1
00:00:02,381 --> 00:00:06,256
この物語は石畳みだった

2
00:00:06,423 --> 00:00:08,714
ほぼランダムに

3
00:00:08,839 --> 00:00:11,256
そしてほとんど賞賛に値しません。

4
00:00:11,381 --> 00:00:13,797
でも、関係ありません。

5
00:00:13,922 --> 00:00:16,964
ダウザーのロッドは震え続ける

6
00:00:17,089 --> 00:00:19,755
下に隠された水の上に...

7
00:00:23,464 --> 00:00:28,172
私たちの物語は起こります
厳しい冬の間に、

8
00:00:28,298 --> 00:00:32,839
霜が激しい
当時のキリスト教世界のように。

9
00:00:33,172 --> 00:00:37,047
そんな日には
火のそばでねぐらにいるほうがいい

10
00:00:37,172 --> 00:00:40,339
そして昔の話を思い出して、

11
00:00:40,464 --> 00:00:44,631
愚かな行為の物語
ランダムに散らばる。

12
00:00:44,922 --> 00:00:46,673
なぜ聞くのでしょうか？

13
00:00:47,172 --> 00:00:49,714
それらに意味はあるのでしょうか？

14
00:00:49,839 --> 00:00:51,755
なぜ書かれたのでしょうか?

15
00:00:51,922 --> 00:00:53,631
偶然語られた物語、

16
00:00:53,755 --> 00:00:55,590
ランダムに、

17
00:00:55,755 --> 00:00:58,006
詩のために、

18
00:00:58,256 --> 00:01:01,714
お願いに応じて
さまようエコーの、

19
00:01:01,839 --> 00:01:04,423
そしてなぜなら
最も古いものでさえ

20
00:01:04,548 --> 00:01:08,631
現代の網の中にある...

21
00:01:08,797 --> 00:01:11,548
国立映画アーカイブ
ラプソディを映画で上映します。

22
00:01:14,755 --> 00:01:18,089
ピープルズ・アーティストの小説が原作
ウラジスラフ・ヴァニウラ。

23
00:01:18,423 --> 00:01:21,922
によって自由に適応されます。

24
00:01:22,256 --> 00:01:24,423
主演。

25
00:01:26,256 --> 00:01:28,631
彼らの息子たち

26
00:01:34,922 --> 00:01:37,714
彼らの娘たち

27
00:01:46,089 --> 00:01:51,755
クリスチャン老伯爵とその息子

28
00:01:52,047 --> 00:01:56,089
キャプテン「ビール」とソヴィカ。

29
00:02:01,755 --> 00:02:04,880
バーナード兄弟 - 修道院長

30
00:02:05,172 --> 00:02:08,590
によるナレーション。

31
00:02:08,964 --> 00:02:12,464
アシスタントディレクター - 継続性。

32
00:02:16,256 --> 00:02:19,755
プロダクションデザイン - 衣装。

33
00:02:20,172 --> 00:02:23,590
芸術的協力者 - コンサルタント。

34
00:02:25,964 --> 00:02:28,755
音楽は。

35
00:02:35,464 --> 00:02:38,089
サウンドバイ。

36
00:02:38,506 --> 00:02:41,256
編集者。

37
00:02:41,590 --> 00:02:44,464
デザインを設定します。

38
00:02:47,880 --> 00:02:50,673
エグゼクティブプロデューサー。

39
00:02:51,006 --> 00:02:53,755
撮影は.

40
00:02:54,172 --> 00:02:57,548
監督。

41
00:03:03,423 --> 00:03:06,964
パート I - ストラバ

42
00:03:08,298 --> 00:03:12,714
コズリク兄弟の二人はどうやって
皇道に狩りに行った

43
00:03:12,839 --> 00:03:15,880
そして彼らの隣人はなんと、

44
00:03:16,006 --> 00:03:19,964
自分を助けてくれたのは
彼らの戦利品に、

45
00:03:20,089 --> 00:03:24,006
死から救われただけだ
聖なるビジョンによって。

46
00:03:33,714 --> 00:03:35,922
私はこれまでここに来たことがありません。

47
00:04:22,590 --> 00:04:24,673
- ライナー？
- はい、閣下。

48
00:04:24,797 --> 00:04:27,089
ボレスラフまでの距離を彼に尋ねてください。

49
00:04:27,256 --> 00:04:28,755
はい、先生。

50
00:04:31,339 --> 00:04:33,464
ねえ、片腕のあなた。

51
00:04:33,922 --> 00:04:36,964
ボレスラフまではどのくらいですか？
ブンズラウ！

52
00:04:37,256 --> 00:04:39,172
どこまで？

53
00:04:39,298 --> 00:04:41,464
聞こえますか？ボレスラフ！

54
00:04:41,590 --> 00:04:44,423
ブンズラウ！遠いですか？

55
00:04:45,172 --> 00:04:47,006
どこまで？

56
00:04:49,714 --> 00:04:52,131
彼は単純な人です、閣下。

57
00:04:52,423 --> 00:04:54,381
彼は理解していません。

58
00:04:55,423 --> 00:04:58,381
ほら、この哀れな奴ら。
受け取ってください。

59
00:04:58,590 --> 00:05:00,006
続けてください！

60
00:05:00,131 --> 00:05:01,631
彼はそれを受け入れないだろう。

61
00:05:01,755 --> 00:05:04,089
バカは知らない
お金とは何なのか。

62
00:05:04,256 --> 00:05:06,256
彼は愚かすぎて理解できない。

63
00:05:06,381 --> 00:05:10,089
閣下、姿を現さないでください
そんな悪党に金を。

64
00:05:10,256 --> 00:05:13,590
- あなたは哀れな惨めな人をこんなふうに扱います -
- わかってるよ！

65
00:05:13,755 --> 00:05:16,214
まるで彼が犯罪者のようだ。

66
00:05:19,755 --> 00:05:23,256
くそ！
この寒さは骨に染みる。

67
00:05:23,423 --> 00:05:25,922
彼を見てください。
彼はほぼ裸です。

68
00:05:27,381 --> 00:05:29,172
彼に登るように言ってください
ワゴンの上で。

69
00:05:29,298 --> 00:05:31,298
彼は理解していません。

70
00:05:45,423 --> 00:05:47,256
ちょっと待って。

71
00:05:48,172 --> 00:05:51,298
- 停止。
- なぜ停止するのですか?

72
00:05:51,880 --> 00:05:54,256
- 隻腕の男!
- どうしたの？

73
00:05:54,423 --> 00:05:57,590
- 彼らは馬を盗んだ!
- 彼らはハインリヒを攻撃しました!

74
00:06:03,506 --> 00:06:06,548
- 若い領主を守ってください。
- はい、閣下。

75
00:06:06,839 --> 00:06:10,047
ライナー、待って！

76
00:06:11,839 --> 00:06:15,673
- 彼は生きていますか？
- 分かりません、閣下。

77
00:06:15,797 --> 00:06:19,172
- 父と一緒にここにいてください。
- キリスト教徒！

78
00:06:20,423 --> 00:06:22,464
親愛なる神！ハインリヒ！

79
00:06:22,590 --> 00:06:25,590
どうしたの？
クリスチャン、戻ってきて！

80
00:06:30,423 --> 00:06:31,839
外を見る！

81
00:08:52,256 --> 00:08:54,673
彼は逃げられると思ったのです！

82
00:08:54,797 --> 00:08:59,006
一日中ウサギを一匹しか捕まえられなかった
ドイツのもの！

83
00:08:59,256 --> 00:09:01,922
あの牝馬が見えますか？
彼女は何かですよね？

84
00:09:09,381 --> 00:09:12,131
彼らはザクセン州の伯爵です

85
00:09:12,256 --> 00:09:14,590
しかし、この人はチェコ語を話します。

86
00:09:15,506 --> 00:09:17,339
彼は老人の従者です。

87
00:09:18,673 --> 00:09:21,506
奴らを排除しなければ、

88
00:09:21,631 --> 00:09:24,714
好追走が期待できる。

89
00:09:30,464 --> 00:09:32,256
彼を縛ってください。

90
00:10:03,673 --> 00:10:06,922
やめろ、この汚い野獣め！

91
00:10:07,214 --> 00:10:09,964
こんにちは、ラザール卿！

92
00:10:15,089 --> 00:10:17,506
こんにちは、息子よ。

93
00:10:18,590 --> 00:10:21,548
哀れな獣の足は悪い。

94
00:10:23,880 --> 00:10:25,423
野獣…

95
00:10:33,131 --> 00:10:37,298
ハーネスの一部を取りました。
私たちはいつも不足しています。

96
00:10:37,423 --> 00:10:40,256
あなたは私のこの悪党たちを知っています。

97
00:10:42,922 --> 00:10:45,256
私たちは通り過ぎていましたが、

98
00:10:45,673 --> 00:10:48,214
そして彼らは不思議に思いました、
「そこで何が起こっているのですか？

99
00:10:48,339 --> 00:10:49,797
確かにそうではありません...

100
00:10:50,797 --> 00:10:53,089
何かの不幸？」

101
00:10:53,256 --> 00:10:56,214
おせっかいな人たちはいつも
自分の目で見なければなりません。

102
00:10:56,339 --> 00:10:59,839
続けなければならないと言いましたが、

103
00:11:00,047 --> 00:11:02,673
しかし彼らは聞くだろうか？

104
00:11:02,797 --> 00:11:04,673
黙れ！

105
00:11:05,922 --> 00:11:07,423
祈る。

106
00:11:09,089 --> 00:11:10,590
主よ...

107
00:11:13,089 --> 00:11:15,464
全能の神よ…

108
00:11:19,548 --> 00:11:22,755
あなたの御名が永遠に祝福されますように、

109
00:11:22,922 --> 00:11:26,548
あなたが希望を与えてくれるから
不幸が迫っているとき。

110
00:11:28,047 --> 00:11:32,797
あなたは陶芸家のように魂を砕きます、
それからそれらを新たに成形し、

111
00:11:32,922 --> 00:11:36,423
そこには慈悲があるから
あなたの怒りの奥底で。

112
00:11:37,673 --> 00:11:40,172
あなたは私の罪を許してくれました...

113
00:11:41,214 --> 00:11:44,506
でも許さない
あなたの従者ミコラーシュ

114
00:11:44,631 --> 00:11:46,922
大罪を犯すこと。

115
00:11:51,755 --> 00:11:55,256
私の娘のマーケットを思い出してください。

116
00:11:56,006 --> 00:11:58,755
そして私を悪から救い出してください。

117
00:12:01,548 --> 00:12:03,714
私なしでは
彼女は餌食になるだろう

118
00:12:03,839 --> 00:12:08,590
世の力を汚すこと。

119
00:13:34,631 --> 00:13:37,922
ロハチェクの領主コズリクの、

120
00:13:38,089 --> 00:13:41,381
8人の息子がいました
そして9人の娘たち、

121
00:13:41,506 --> 00:13:44,964
そして何が起こったのか
捕虜のせいで

122
00:13:45,089 --> 00:13:48,089
なるために選ばれた
ヘンナウ司教。

123
00:15:47,673 --> 00:15:49,298
ジャン！

124
00:15:51,214 --> 00:15:54,214
牝馬を厩舎に入れます。
種牡馬は要らないよ。

125
00:15:54,339 --> 00:15:56,339
オーツ麦がもうすぐなくなります。

126
00:15:56,797 --> 00:15:58,423
それを屠殺します。

127
00:15:59,797 --> 00:16:01,755
ミコラーシュ。

128
00:16:14,880 --> 00:16:16,590
アレクサンドラ。

129
00:16:23,464 --> 00:16:26,423
アダム、その鎖を返してください。

130
00:16:51,964 --> 00:16:53,880
彼は誰ですか？

131
00:16:56,755 --> 00:16:58,880
彼は誰ですか？

132
00:16:59,964 --> 00:17:01,755
教えて。

133
00:17:02,131 --> 00:17:04,755
このラザール卿は誰ですか？

134
00:17:06,214 --> 00:17:08,214
スカベンジャーだ！

135
00:17:08,339 --> 00:17:10,590
汚い犬だ！

136
00:17:10,922 --> 00:17:12,922
泥棒害虫！

137
00:17:13,047 --> 00:17:16,631
善き主よ、
何を考えていましたか？

138
00:17:17,714 --> 00:17:21,755
バカを許すために
高速道路であなたをフリースします！

139
00:17:21,922 --> 00:17:24,089
誰も私を騙し取らなかった。

140
00:17:24,631 --> 00:17:26,839
彼は行ったり来たり、
ストラップをいくつか取りました -

141
00:17:26,964 --> 00:17:29,006
「行ったり来たり」？

142
00:17:29,256 --> 00:17:31,964
なぜ彼を逃がしたのですか？

143
00:17:33,006 --> 00:17:36,089
なぜすぐに殺さなかったのか
泥棒のクズ

144
00:17:36,214 --> 00:17:37,880
祈りなしで！

145
00:17:38,006 --> 00:17:40,047
祈りなしで！

146
00:17:40,172 --> 00:17:42,797
彼は武器を持っていませんでした。

147
00:17:42,922 --> 00:17:44,922
他の二人と同じように？

148
00:17:45,047 --> 00:17:47,755
彼らも武器を持っていなかったのでしょうか？

149
00:17:51,256 --> 00:17:53,797
身代金を要求できます。

150
00:17:57,464 --> 00:17:59,506
中途半端な知恵ですね！

151
00:17:59,673 --> 00:18:02,089
取りに行きますか？

152
00:18:02,590 --> 00:18:06,423
それとも招待しますか
ザクセン出身の彼の親戚

153
00:18:06,548 --> 00:18:08,714
ここはロハチェクへ。

154
00:18:08,922 --> 00:18:11,922
彼らは行かなければなりません！
両方とも！

155
00:18:12,964 --> 00:18:14,673
今！

156
00:18:25,714 --> 00:18:27,631
ほら、兄弟？

157
00:18:28,131 --> 00:18:31,131
もし父親が逃げていなかったら、

158
00:18:31,256 --> 00:18:33,880
あなたは持つことができます
それらを一度に全部手に入れました。

159
00:18:34,381 --> 00:18:35,839
あれは何でしょう？

160
00:18:36,755 --> 00:18:38,755
誰が逃げたの？

161
00:18:40,256 --> 00:18:42,131
私と来て。

162
00:18:42,839 --> 00:18:44,839
私と来て！

163
00:18:46,423 --> 00:18:48,548
そして道に迷ってしまいます。

164
00:19:02,506 --> 00:19:05,922
なぜそれを教えてくれなかったのですか？

165
00:19:06,964 --> 00:19:09,256
どうして、あなたは -

166
00:19:12,714 --> 00:19:15,131
それで彼らは逃げ出した。

167
00:19:15,631 --> 00:19:18,423
誰も逃げたことがない
以前あなたから。

168
00:19:18,548 --> 00:19:20,631
この愚かな犬め！

169
00:19:20,755 --> 00:19:22,298
どうして、私は -

170
00:19:25,755 --> 00:19:28,423
自分が何をしたか知っていますか？
見て。

171
00:19:30,797 --> 00:19:32,922
見てください。

172
00:19:34,214 --> 00:19:35,839
分かりますか？

173
00:19:37,590 --> 00:19:38,755
何？

174
00:19:39,590 --> 00:19:41,755
あなたは彼らが行かなければならないと言った。

175
00:19:43,755 --> 00:19:46,006
あそこは全部凍ってるんだよ。

176
00:19:48,047 --> 00:19:50,089
凍った固体。

177
00:19:50,256 --> 00:19:53,880
誰かが私たちを攻撃しようとした場合、
彼らは来るかもしれない...

178
00:20:06,506 --> 00:20:08,339
たとえば...

179
00:20:10,590 --> 00:20:12,797
その窓を通して -

180
00:20:17,381 --> 00:20:19,214
アダム！

181
00:20:19,423 --> 00:20:21,256
停止。

182
00:20:46,006 --> 00:20:49,089
- でもあなたは言いました -
- 私の命令どおりにしてください。

183
00:24:10,423 --> 00:24:13,755
コズリクはボレスラフでどう戦ったか

184
00:24:13,880 --> 00:24:17,548
船長と一緒に
王立連隊の、

185
00:24:17,673 --> 00:24:21,922
元商人
ホップでビールを醸造した人

186
00:24:22,089 --> 00:24:26,256
そしてその理由から
愛称は「ビール」。

187
00:25:45,922 --> 00:25:48,714
...ハエを捕まえる...

188
00:25:51,922 --> 00:25:54,089
迎えに行きます。

189
00:27:05,590 --> 00:27:08,089
獣たちがあなたにくれた
良い追跡ですね？

190
00:27:10,006 --> 00:27:11,755
息子よ…

191
00:27:11,880 --> 00:27:15,006
黄褐色のやつ - 見えますか、ジャン？

192
00:27:19,423 --> 00:27:21,172
そうだよ、見つめて。

193
00:27:22,214 --> 00:27:24,298
あなたも彼と同じくらい黄褐色です。

194
00:27:24,673 --> 00:27:27,964
私たち全員が取らなければなりません

195
00:27:28,089 --> 00:27:31,172
- 私たちのかかとに。
- あれは何でしょう？

196
00:27:31,631 --> 00:27:32,922
なぜ？

197
00:27:34,214 --> 00:27:36,172
雇われた手を取りなさい

198
00:27:36,298 --> 00:27:38,131
そして自分の足跡を辿る。

199
00:27:38,256 --> 00:27:42,506
ナイフを置いていった
そして帽子がそこにあります。

200
00:27:54,298 --> 00:27:58,755
いつになったら意味が分かるの
あなたの頭の中に？

201
00:28:00,590 --> 00:28:02,673
まるで氷柱ですね！

202
00:28:02,797 --> 00:28:04,631
何か飲むもの！

203
00:28:05,631 --> 00:28:08,339
ジャンは行かなかったかもしれない
ボレスラフに？

204
00:28:12,506 --> 00:28:15,047
50歳みたいな態度してるよ！

205
00:28:16,714 --> 00:28:20,423
ミコラーシュを起こしてもらいます。

206
00:28:21,922 --> 00:28:24,922
それで彼らはあなたの馬を奪ったのです。

207
00:28:33,423 --> 00:28:34,673
船長は…

208
00:28:36,673 --> 00:28:38,755
船長はどこですか？

209
00:28:39,755 --> 00:28:43,423
あの良いマスターはどこにいますか
あなたのですか？

210
00:28:44,298 --> 00:28:46,590
- 彼に何を望んでいますか？
- ご主人様！

211
00:28:46,714 --> 00:28:51,089
その男は高貴な生まれであり、
ソヴィチカだが盗む。

212
00:28:51,214 --> 00:28:53,172
私は誠意を持ってやって来ます。

213
00:28:53,298 --> 00:28:56,548
冗談でしょうね。
あなたは血を流しました。

214
00:28:57,256 --> 00:28:59,047
コズリク...

215
00:28:59,172 --> 00:29:01,172
あなたは悪い結末を迎えるでしょう。

216
00:29:01,506 --> 00:29:03,464
私を脅さないでください。

217
00:29:06,673 --> 00:29:09,339
ここ。飲む。

218
00:29:09,464 --> 00:29:11,964
「話をしに来たんです。」

219
00:29:12,797 --> 00:29:14,755
遅すぎる。

220
00:29:14,880 --> 00:29:17,714
王室の忍耐も尽きた。

221
00:29:20,631 --> 00:29:24,089
王様はいつから
貧しいヨーコたちのことが心配ですか？

222
00:29:24,256 --> 00:29:26,797
彼はもっと大きな心配を抱えているのではないだろうか？

223
00:29:26,922 --> 00:29:31,548
どんなに強力な王であっても、
ハエをたたき払わなければなりません。

224
00:29:34,590 --> 00:29:38,381
そしてあなたは欲しい
ハエを捕まえるためですか、船長？

225
00:29:42,047 --> 00:29:44,089
嬉しいです...

226
00:29:44,880 --> 00:29:49,214
私の連隊にはありません
森の中であなたを追いかけます。

227
00:29:50,631 --> 00:29:52,006
衛兵さん！

228
00:29:57,214 --> 00:30:00,089
無駄に見せびらかしてるのね…

229
00:30:00,755 --> 00:30:02,089
行商人！

230
00:30:04,880 --> 00:30:06,755
親愛なる神。

231
00:30:09,464 --> 00:30:11,047
老婆。

232
00:30:21,172 --> 00:30:24,464
なぜあなたはいつも
船長と戦う？

233
00:30:29,797 --> 00:30:31,922
見つからなかった...

234
00:30:34,214 --> 00:30:36,089
見つからなかった...

235
00:30:36,714 --> 00:30:38,256
隙間...

236
00:30:38,423 --> 00:30:40,298
彼の鎧の中で。

237
00:30:42,089 --> 00:30:44,298
神の御心は…

238
00:30:45,256 --> 00:30:47,797
私と一緒ではなかった。

239
00:30:49,006 --> 00:30:54,590
ご訪問に関して
オボシシュチェの隣人へ

240
00:30:54,714 --> 00:30:59,755
そしてラザールのものは
娘が学びました。

241
00:31:39,755 --> 00:31:42,423
ご主人様はどこに...

242
00:31:43,506 --> 00:31:45,423
賢い人たち？

243
00:31:56,423 --> 00:31:59,797
出て来い、ラザール。

244
00:31:59,922 --> 00:32:01,839
ゲストにご挨拶します。

245
00:32:02,131 --> 00:32:05,172
それとも手伝いましょうか、キツネさん？

246
00:32:05,298 --> 00:32:07,089
しれっと、あなた。

247
00:32:07,381 --> 00:32:09,922
オボシシュチェへようこそ。

248
00:32:10,089 --> 00:32:12,256
ようこそ、坊や。

249
00:32:12,880 --> 00:32:15,839
急いで。
状況が悪そうです。

250
00:32:17,256 --> 00:32:20,131
ロイヤルキャプテン
ボレスラフを去った。

251
00:32:21,339 --> 00:32:22,922
なるほど。

252
00:32:23,423 --> 00:32:27,006
でももし私たちが待っていたら
彼のために一緒に、

253
00:32:27,131 --> 00:32:30,714
父が勧めるように、
その場所の近くにある -

254
00:32:30,839 --> 00:32:32,922
なぜ私が？

255
00:32:33,047 --> 00:32:36,089
場所の近く
私はあなたの命を救った場所です！

256
00:32:36,256 --> 00:32:39,214
王様
私とは関係がありません。

257
00:32:39,339 --> 00:32:41,047
私は殺したり盗んだりしません。

258
00:32:41,172 --> 00:32:43,755
この毛皮を受け継いだのですか？

259
00:32:44,590 --> 00:32:48,922
王様はあなたのことを知っています、
ハイウェイマンよ。

260
00:32:49,714 --> 00:32:51,089
親愛なる神！

261
00:32:51,256 --> 00:32:53,880
- もし彼の兵士たちがあなたを捕まえたら -
- お金を払って逃げ出すよ！

262
00:32:54,506 --> 00:32:57,006
主が御心なら！

263
00:32:58,131 --> 00:33:00,797
しかし、王室の慈悲を当てにしてはいけません！

264
00:33:00,922 --> 00:33:02,755
王は正義の人だ。

265
00:33:02,880 --> 00:33:07,256
しかし彼の連隊を待ち伏せする者たちは
道端にぶら下がってしまいます。

266
00:33:09,673 --> 00:33:13,298
慈悲深い神、マリア、そしてイエスよ！

267
00:33:14,047 --> 00:33:17,590
もしあなたが本当に全能であるなら、
オボシシュチェであなたの力を見せてください...

268
00:33:20,298 --> 00:33:23,590
そして父を変えてください。

269
00:33:23,880 --> 00:33:27,548
彼を変えてもらいましょう...

270
00:33:27,673 --> 00:33:29,423
悪党！

271
00:33:29,548 --> 00:33:32,089
奴らを捕まえろ！

272
00:33:32,214 --> 00:33:34,464
泥棒野郎！

273
00:33:44,298 --> 00:33:47,089
停止！それで十分です！

274
00:33:48,214 --> 00:33:49,797
もう十分言いました！

275
00:33:49,922 --> 00:33:52,755
彼を放っておいてください！

276
00:33:55,298 --> 00:33:57,922
放っておいてください、この野郎！

277
00:33:58,047 --> 00:34:00,755
あなたは間違いを犯しています！

278
00:34:00,880 --> 00:34:05,631
コズリクを知りませんか
羊よりも息子の方が多いのですか？

279
00:34:05,755 --> 00:34:08,256
ろくでなし！

280
00:34:10,922 --> 00:34:13,339
ああ、神様、市場よ！

281
00:34:47,256 --> 00:34:50,964
彼はただの悪党です。

282
00:34:51,339 --> 00:34:54,714
私はこれ以上裕福ではないでしょう
彼を殺したからだ。

283
00:34:54,839 --> 00:34:57,256
彼を放っておいてください。

284
00:34:57,381 --> 00:34:59,256
彼を行かせてください。

285
00:35:00,714 --> 00:35:03,464
彼を這い出して死なせてください、

286
00:35:04,256 --> 00:35:06,506
「主が御望みであれば」

287
00:35:10,755 --> 00:35:12,797
彼は王に反対します。

288
00:35:12,922 --> 00:35:16,673
彼は決して異教徒だ
正直な言葉を発します。

289
00:35:22,423 --> 00:35:25,089
邪魔だよ、この野郎！

290
00:35:25,506 --> 00:35:26,797
市場a.

291
00:35:28,755 --> 00:35:31,797
マーケットa、聞こえますか？

292
00:35:56,590 --> 00:35:59,339
あなたが彼を信じていなかったことを願っています。

293
00:35:59,964 --> 00:36:03,423
こぼしたことないよ
私の人生に一滴の血が…

294
00:36:04,922 --> 00:36:07,755
おそらく自己防衛を除いて。

295
00:36:08,922 --> 00:36:12,339
何を撮るために
裕福な人は捨てる...

296
00:36:12,464 --> 00:36:14,797
そこまで弱くない人がいるでしょうか？

297
00:36:17,922 --> 00:36:20,423
直立者は許可されています

298
00:36:20,590 --> 00:36:23,755
1日に7回も不法侵入する

299
00:36:23,880 --> 00:36:26,755
善き主が仰せられるとおりです。

300
00:36:29,089 --> 00:36:31,464
そしてここ地球上でも…

301
00:36:34,047 --> 00:36:37,464
受け取らないものは、
あなたにはありません。

302
00:36:39,714 --> 00:36:42,339
考え事をしないでください
神のみぞ知る。

303
00:36:49,423 --> 00:36:53,298
神の愛はさらに偉大です...

304
00:36:54,339 --> 00:36:57,131
彼の聖なる正義よりも。

305
00:37:01,339 --> 00:37:04,590
許すことを学びましょう。

306
00:37:06,755 --> 00:37:09,006
許すことを学びましょう。

307
00:37:09,797 --> 00:37:15,423
そして懇願する
全能の神が私たちを赦してくださいますように。

308
00:37:16,922 --> 00:37:19,256
神は耳を貸さない

309
00:37:19,423 --> 00:37:21,797
いた彼女へ
彼と約束した。

310
00:37:21,922 --> 00:37:24,590
彼はあなたを拒否しません。

311
00:37:25,673 --> 00:37:27,381
あなたではありません。

312
00:37:32,922 --> 00:37:36,423
コズリクのロハチェクからの撤退について、

313
00:37:36,590 --> 00:37:39,839
そして彼の息子たちのデザインについて

314
00:37:39,964 --> 00:37:42,631
そして彼の娘アレクサンドラのこと。

315
00:37:56,548 --> 00:37:58,381
良い神様！

316
00:37:59,214 --> 00:38:00,548
馬を手に入れてください。

317
00:38:01,506 --> 00:38:03,964
ああ、彼らはなんと彼に血を流したのだろう！

318
00:38:04,089 --> 00:38:05,839
それは何ですか？

319
00:38:05,964 --> 00:38:08,214
その馬を捕まえてください！

320
00:38:10,423 --> 00:38:13,590
- ラザールのカス！
- 全員殺してください！

321
00:38:13,922 --> 00:38:16,755
- 頭から離れろ！
- 父親！

322
00:38:30,214 --> 00:38:32,590
ラザールがその費用を支払うことになる。

323
00:38:32,714 --> 00:38:36,423
気にしないでください
他の人が借りているものと一緒に。

324
00:38:36,548 --> 00:38:38,714
彼は一人で彼らに立ち向かったのです！

325
00:38:39,256 --> 00:38:40,590
キリスト教徒。

326
00:38:41,548 --> 00:38:43,089
動かしてください！

327
00:38:43,339 --> 00:38:46,755
ラザールの犬は怖がっている
自分のおならの！

328
00:39:08,047 --> 00:39:11,089
- アレクサンドラ！
- 神のために、静かにしてください!

329
00:39:26,089 --> 00:39:29,298
アレクサンドラ！

330
00:39:29,423 --> 00:39:32,880
犬どもよ、うるさいのはやめろ！
死神を召喚しないでください！

331
00:39:33,006 --> 00:39:35,423
皆さん、ワゴンへ！

332
00:39:38,047 --> 00:39:41,089
頑張れ、馬鹿野郎！

333
00:39:42,006 --> 00:39:44,590
あなたは右に落ちます
船長の手に渡ります。

334
00:39:44,755 --> 00:39:46,797
ラザールの場所は彼が向かう途中です。

335
00:39:46,922 --> 00:39:49,298
しかし、その頃には
ビールがそこに到着します -

336
00:39:49,423 --> 00:39:50,880
アダム！

337
00:39:51,006 --> 00:39:53,673
- 彼は決してオボシシュチェを見つけることはできないだろう!
- ここに降りてください！

338
00:39:57,797 --> 00:39:59,839
お尻！

339
00:40:01,256 --> 00:40:03,423
どこで連隊を見ましたか？

340
00:40:03,839 --> 00:40:05,506
半日。

341
00:40:06,089 --> 00:40:08,089
「半日」って何？

342
00:40:08,464 --> 00:40:11,590
- 深い雪の中。
- 吐き出してください。

343
00:40:12,256 --> 00:40:14,839
もしかしたら1日も離れているかもしれない。

344
00:40:17,755 --> 00:40:21,797
それは良くないでしょう
船長がオボシシュチェに定住した場合。

345
00:40:32,548 --> 00:40:34,880
あなた方のうち 7 人はもうだめです!

346
00:40:37,755 --> 00:40:40,964
それで十分です
あのオボシシュチェのクズのために！

347
00:40:49,047 --> 00:40:52,047
そしてラザールには生きていてほしい！

348
00:40:52,172 --> 00:40:54,964
聞こえますか？生きている！

349
00:40:57,880 --> 00:41:01,089
そして馬を助けてください！

350
00:41:04,673 --> 00:41:08,298
さて、マトンヘッド？

351
00:41:08,423 --> 00:41:10,755
少なくとも殺しましたか
そのうちの1つですか？

352
00:41:11,755 --> 00:41:14,256
私はあなたにもっと良いことを期待していました。

353
00:41:16,714 --> 00:41:19,047
なぜまだここにいるのですか？

354
00:41:22,172 --> 00:41:24,172
馬をくれ。

355
00:41:29,714 --> 00:41:31,548
動かしてください！

356
00:41:39,548 --> 00:41:40,714
来て！

357
00:41:49,755 --> 00:41:51,464
見て。

358
00:41:51,590 --> 00:41:54,590
本当に魂を殺さなかったのか？

359
00:41:55,423 --> 00:41:57,214
良い？

360
00:42:16,880 --> 00:42:20,214
それは私たちにお任せください。
これには近づかないでください。

361
00:42:21,464 --> 00:42:24,172
彼らに私たちと一緒に行ってほしいです。

362
00:42:36,256 --> 00:42:39,172
キャンペーンについて

363
00:42:39,298 --> 00:42:42,548
それがお葬式になってしまったので、

364
00:42:42,673 --> 00:42:45,673
そしてキャプテンはこう振り返った

365
00:42:45,797 --> 00:42:48,797
無意味な死について

366
00:42:48,922 --> 00:42:51,922
彼の側近ソヴィチカの、

367
00:42:52,089 --> 00:42:54,880
故意の手によって殺された

368
00:42:55,006 --> 00:42:57,922
オボシシュチェのコズリクの息子たちの

369
00:42:58,089 --> 00:43:00,839
そしてロハチェクに埋葬された。

370
00:44:37,256 --> 00:44:39,464
中庭には近づかないでください。

371
00:44:40,256 --> 00:44:42,631
ただ鳥に餌をあげたいだけなんです。

372
00:44:43,089 --> 00:44:46,922
泊まるって言った
中庭の外へ。

373
00:45:03,214 --> 00:45:05,423
正気を失ってしまったのか？

374
00:45:09,922 --> 00:45:12,548
肉の量はその半分で十分です。

375
00:45:17,964 --> 00:45:19,964
そしてそれらすべてのスパイス！

376
00:45:22,506 --> 00:45:24,590
親愛なる神様…

377
00:45:26,714 --> 00:45:28,590
私が何をしてしまったのか？

378
00:45:28,755 --> 00:45:30,714
彼らは穀物倉庫を空にするだろう、

379
00:45:30,839 --> 00:45:34,006
食料貯蔵庫には何もない、
そして春は遠い。

380
00:45:34,131 --> 00:45:36,755
今はコズリクとリーグ関係ですか？

381
00:45:37,214 --> 00:45:39,423
あなたはそんなこと望んでいませんでした。

382
00:45:41,172 --> 00:45:43,714
どういう意味ですか、
コズリクとリーグ関係？

383
00:45:43,839 --> 00:45:47,839
悪魔を門から追い出す
そして悪魔が鍵穴に滑り込みます。

384
00:45:48,922 --> 00:45:50,922
外は寒いです！

385
00:45:52,755 --> 00:45:55,381
- 何という厳しい寒さでしょう！
- 道はしっかりしています。

386
00:45:55,506 --> 00:45:59,423
納屋の床のようにしっかりしています。

387
00:46:00,006 --> 00:46:01,839
何かいい匂いがする。

388
00:46:08,131 --> 00:46:10,922
- アルニカ？
- フキタンポポとフキ。

389
00:46:11,089 --> 00:46:13,590
続く沼地
ロハチェクまで凍り付いている。

390
00:46:13,755 --> 00:46:15,631
フキは傷を癒します。

391
00:46:17,590 --> 00:46:19,172
知っています...

392
00:46:19,339 --> 00:46:21,089
ミスマーケットA.

393
00:46:21,755 --> 00:46:24,423
出発しないのですか
朝は？

394
00:46:24,590 --> 00:46:26,590
心配しないでください。

395
00:46:27,089 --> 00:46:30,381
離れません
あなたの素敵な小さな巣が露出します。

396
00:46:30,506 --> 00:46:33,381
留意してください
他の小さな鳥たち

397
00:46:33,506 --> 00:46:35,755
手から飛び出さないでください。

398
00:46:36,631 --> 00:46:40,548
王の掟が届く
コズリクが走れる距離を超えている。

399
00:46:46,423 --> 00:46:48,964
私は良い家系の出身ですが、
ラザール様。

400
00:46:50,755 --> 00:46:53,214
私は何を知っていますか
私の紋章は命じます。

401
00:46:53,339 --> 00:46:56,131
そんなに早くないよ、友よ。

402
00:46:56,256 --> 00:46:59,256
あなたの財産と娘さん
私の保護下にあります。

403
00:46:59,423 --> 00:47:03,298
悲惨だ、彼は――
親愛なるソヴィチカ。

404
00:47:04,548 --> 00:47:06,214
痛いですか？

405
00:47:06,339 --> 00:47:09,131
あなたの手は祝福されています、私の子よ。

406
00:47:09,256 --> 00:47:10,590
船長…

407
00:47:10,922 --> 00:47:14,047
- そのようなヒーラーはまれです。
- 主がほめたたえられますように。

408
00:47:14,172 --> 00:47:17,423
- いいえ、ヒーラーではなく、天使です!
- 誰があなたをマークしましたか？

409
00:47:17,590 --> 00:47:19,506
慈悲の天使。

410
00:47:19,631 --> 00:47:21,839
そんなこと言ってはいけませんよ。

411
00:47:22,339 --> 00:47:23,922
私を許して。

412
00:47:24,089 --> 00:47:26,880
誠実な心
言葉を探す必要はない。

413
00:47:27,256 --> 00:47:31,131
鳥の胸みたいです
重い

414
00:47:31,256 --> 00:47:33,922
騎士の勇敢な心に。

415
00:47:34,131 --> 00:47:37,797
少しでも
彼の心の残りは

416
00:47:37,922 --> 00:47:40,922
攻撃の合図をするときのために。

417
00:47:42,922 --> 00:47:46,214
そろそろその時期です、船長。

418
00:47:46,339 --> 00:47:48,089
まあ、まあ！

419
00:47:48,214 --> 00:47:50,339
ビジネスのつもりなのですね...

420
00:47:50,464 --> 00:47:52,590
私の小さな元帥。

421
00:47:56,880 --> 00:48:00,423
あなたのアドバイス
決してクソの価値はありませんでした。

422
00:48:00,590 --> 00:48:04,339
どのようなアドバイスをしますか
行商人？農家の息子ですよ！

423
00:48:04,464 --> 00:48:07,047
あなたは連隊を率いています
牛のように

424
00:48:07,172 --> 00:48:09,880
ある厩舎から別の厩舎へ -
誰かの英雄！

425
00:48:10,506 --> 00:48:16,047
王は要求する
英雄主義ではなく、法と秩序、

426
00:48:16,172 --> 00:48:19,755
そして彼が託したのは私だ
船長のメイス。

427
00:48:19,880 --> 00:48:22,839
私はその土地を旅します
紋章もなく、

428
00:48:22,964 --> 00:48:25,839
商人戦争を繰り広げている...

429
00:48:25,964 --> 00:48:30,131
あなたが暴言を吐いている間に
あなたを霊安室に送り込みます。

430
00:48:30,256 --> 00:48:32,381
貴族たちよ！

431
00:48:32,673 --> 00:48:36,256
ある者はおしゃべりし、ある者は殺人を犯し、
そして3つ目は-

432
00:48:36,423 --> 00:48:38,880
コズリクの部下たちは何をしたのか
とにかく欲しいですか？

433
00:48:42,256 --> 00:48:45,131
私の馬を買うためです。

434
00:48:45,256 --> 00:48:48,339
それで切り替えたんですね
今から馬を盗むつもりですか？

435
00:48:48,464 --> 00:48:50,506
あなたは私に不当なことをしています。

436
00:48:50,631 --> 00:48:53,256
わらも足りない

437
00:48:53,381 --> 00:48:55,755
自分の去勢馬用に
春まで。

438
00:48:55,880 --> 00:48:59,964
あなたは私たちにオーツ麦を数粒くれたら恨むだろう -
とにかく盗まれた可能性がありますか？

439
00:49:00,089 --> 00:49:03,590
もちろん違います。
王室の保護は無料ではありません。

440
00:49:03,714 --> 00:49:06,131
餓死した人もいる
そのせいで。

441
00:49:06,256 --> 00:49:09,006
あなたはそれを埋め合わせてくれるでしょう、
キツネ爺さん。

442
00:49:09,131 --> 00:49:11,256
私たちはあなたのやり方を知っています。

443
00:49:11,381 --> 00:49:13,590
それはすべてただの噂話です、船長。

444
00:49:13,755 --> 00:49:15,423
大丈夫。

445
00:49:16,131 --> 00:49:19,797
そうならないように注意してください
あなたの隣人のようになってしまいます。

446
00:49:22,047 --> 00:49:25,089
彼を捕まえてください！彼を殺してください！

447
00:49:25,797 --> 00:49:27,089
門だ！

448
00:49:27,256 --> 00:49:29,339
門を閉めてください！

449
00:49:32,506 --> 00:49:34,464
見つめるのはやめて…

450
00:49:34,590 --> 00:49:36,590
そして寝ます。

451
00:49:36,714 --> 00:49:39,256
私たちは求愛に来たわけではありません。

452
00:49:41,214 --> 00:49:45,631
ロハチェクは空っぽのキャプテンだ。

453
00:49:47,131 --> 00:49:50,548
- バーディーが小屋を飛び越えました！
- 跡をたどってみましょうか？

454
00:49:52,131 --> 00:49:54,131
まだ新鮮です。

455
00:49:55,256 --> 00:49:57,464
急いでください、私の仲間...

456
00:49:59,381 --> 00:50:02,797
決して賢明なカウンセラーではありません。

457
00:50:03,839 --> 00:50:05,839
イエス様、なぜ私を罰するのですか？

458
00:50:05,964 --> 00:50:08,423
とてもたくさんの人がいます！

459
00:50:11,590 --> 00:50:14,922
馬。そのうちの7つです。

460
00:50:19,506 --> 00:50:23,631
親愛なる神様、
それらをすべてどこに置きますか？

461
00:50:24,506 --> 00:50:27,089
7人の男はあまり役に立ちません！

462
00:50:27,256 --> 00:50:30,673
それらをすべてどこに置きますか?

463
00:50:30,797 --> 00:50:33,339
フライパンから出して…

464
00:50:38,548 --> 00:50:40,590
いくつかの増援！

465
00:50:42,423 --> 00:50:45,131
何の規定もありません。

466
00:50:46,755 --> 00:50:50,673
あなたは私を非難しました
愚かで軽率だから。

467
00:50:52,089 --> 00:50:56,047
今あなたは待っています
増援のため？

468
00:50:57,797 --> 00:51:01,673
あなたは騎手を数えます
コインを数えるように。

469
00:51:01,797 --> 00:51:04,464
鋭い観察ですね、ソヴィチカ。

470
00:51:05,214 --> 00:51:07,339
実に抜け目ない。

471
00:51:07,922 --> 00:51:10,755
待って、それは違うようです -

472
00:51:11,839 --> 00:51:13,631
それらはそうではありません -

473
00:51:13,922 --> 00:51:15,839
コルネット！

474
00:51:16,548 --> 00:51:18,755
それらはそうではありません -

475
00:51:19,797 --> 00:51:22,714
王は私に託した
彼の兵士と騎手たちとともに...

476
00:51:22,839 --> 00:51:26,006
- あなたの静脈の血が凍っています!
- そして私は彼らの世話をします。

477
00:51:26,131 --> 00:51:27,256
やめて！

478
00:51:27,423 --> 00:51:29,797
恐怖があなたをだめにします！

479
00:51:31,548 --> 00:51:34,172
やめろ、この馬鹿野郎！

480
00:51:47,464 --> 00:51:51,714
親愛なる神様、この愚か者が見えますか？

481
00:51:52,298 --> 00:51:54,506
毛皮も着ないよ！

482
00:52:00,590 --> 00:52:03,922
それであなたが持ってきたのは
船長、ここでも臭いですか？

483
00:52:04,089 --> 00:52:06,839
銀を探していますか、行商人？

484
00:52:08,131 --> 00:52:10,673
黙れ、汚い犬どもめ！

485
00:52:11,298 --> 00:52:14,673
- 悪魔に行きなさい！
- でも、ラザールはここに残しておいてください!

486
00:52:16,131 --> 00:52:19,256
私たちは彼の道を照らすためにここにいます!

487
00:52:20,673 --> 00:52:22,797
邪悪なケナガイタチ！

488
00:52:23,047 --> 00:52:27,089
ロハチェクから離れてください！

489
00:52:27,256 --> 00:52:29,506
さもなくばメンバーを切り捨てるぞ！

490
00:52:30,922 --> 00:52:34,131
試してみろよ、豚め！

491
00:52:34,256 --> 00:52:37,089
君を去勢馬にしてやるよ！

492
00:52:40,131 --> 00:52:42,298
出て行け、この野郎ども！

493
00:52:42,423 --> 00:52:44,506
自分自身を見せてください！

494
00:52:44,631 --> 00:52:47,131
もう十分だ
あなたを見ているの！

495
00:52:47,256 --> 00:52:49,964
かぼちゃを膨らませたね
行商人の！

496
00:52:51,131 --> 00:52:56,047
皆さんを見つけます
そしてあなたに賭けをします！

497
00:52:56,172 --> 00:52:59,423
串刺しにしてやるって誓うよ
皆さん一人ひとり！

498
00:52:59,922 --> 00:53:02,506
牛のように屠ってやる、

499
00:53:02,631 --> 00:53:05,047
容赦なく…

500
00:53:06,047 --> 00:53:10,047
パーツを散らかして
森の中で…

501
00:53:10,172 --> 00:53:12,047
クソ野郎！

502
00:53:12,423 --> 00:53:15,964
- いやらしいお尻！
- ファッカーズ！

503
00:53:18,880 --> 00:53:21,047
愚痴の息子達よ！

504
00:53:24,172 --> 00:53:29,089
神は私たちにその報いを教えています
遅延を防ぎません。

505
00:53:30,755 --> 00:53:33,755
いかなる兵士も休んではならない、

506
00:53:34,381 --> 00:53:37,423
獣も武器もありません。

507
00:53:38,590 --> 00:53:42,839
私が彼らを追い詰めるつもりだ
誰も狩ったことがないように。

508
00:53:43,047 --> 00:53:45,922
そしてもし彼らが殺されたら

509
00:53:46,089 --> 00:53:48,590
その過程で...

510
00:53:49,423 --> 00:53:51,423
彼らの子供たちを連れて行きます！

511
00:54:32,131 --> 00:54:36,256
ラザール、なんと心配を取り除いたのだ
隣人たちと -

512
00:54:36,423 --> 00:54:41,006
船長が追いかける者
森を通って -

513
00:54:41,131 --> 00:54:45,673
彼の娘を手放した
持参金なしで。

514
00:55:21,131 --> 00:55:23,256
ラザール様…

515
00:55:47,381 --> 00:55:50,214
彼の理性は鈍くなってしまった。

516
00:55:51,381 --> 00:55:54,797
彼のスピーチは混乱している、
閣下。

517
00:55:55,089 --> 00:55:57,922
彼は大声で叫ぶ

518
00:55:58,089 --> 00:56:00,214
ロバのように。

519
00:56:01,506 --> 00:56:04,089
神様もあなたに与えてくださった
公正な娘。

520
00:56:04,256 --> 00:56:05,922
知っています...

521
00:56:06,089 --> 00:56:08,590
しかし後継者としては愚か者だ。

522
00:56:09,880 --> 00:56:11,673
あなたは冒涜です。

523
00:56:13,423 --> 00:56:16,548
あなたにあげます
私にとって最も大切なもの。

524
00:56:19,256 --> 00:56:22,755
彼女は楽しみにしてきました
ここに住むことに。

525
00:56:23,339 --> 00:56:26,548
彼女は別れを告げた
ご自宅の皆様へ。

526
00:56:28,089 --> 00:56:31,423
「長年の憧れ、大きな喜び。」

527
00:56:31,548 --> 00:56:33,839
- 彼女の待ち時間は終わりました。
- 分かりました、閣下。

528
00:56:33,964 --> 00:56:36,339
もうすぐイースターがやってきます。

529
00:56:36,464 --> 00:56:39,381
私も初心者のローブを着ました

530
00:56:39,506 --> 00:56:42,047
私たちの主の復活の前に。

531
00:56:42,172 --> 00:56:44,298
あの羊のこと…

532
00:56:44,423 --> 00:56:47,423
私にそれを抱かないでください、
しかし、大変な年でした。

533
00:56:47,548 --> 00:56:49,423
まず兵士たちがやって来て、

534
00:56:49,548 --> 00:56:52,339
そしてあなたは私の隣人について知っています。

535
00:56:55,381 --> 00:56:58,006
オボシシュチェはそれほど多くはありません。

536
00:56:58,131 --> 00:57:00,172
影響を受けなかった農家

537
00:57:00,298 --> 00:57:02,298
今はもっと裕福です。

538
00:57:03,256 --> 00:57:07,131
神は私がそのつもりがないことを知っています
マルケタの持参金をショートさせるためだ。

539
00:57:07,256 --> 00:57:09,714
彼女の胸はいっぱいで、

540
00:57:09,839 --> 00:57:12,006
それに、ある程度のお金もあるし、

541
00:57:12,131 --> 00:57:15,423
しかし、私は家畜の多くを失いました。

542
00:57:16,256 --> 00:57:19,381
私たちはあなたの告解者ではありません。

543
00:57:23,089 --> 00:57:24,922
閣下。

544
00:57:25,506 --> 00:57:29,256
あなたは戻ってきます
最後の雪が溶ける前に。

545
00:57:29,548 --> 00:57:32,464
来いよ、子よ。

546
00:57:33,339 --> 00:57:35,631
羊も連れて行きます

547
00:57:35,755 --> 00:57:38,339
修道院が我慢してくれるなら。

548
00:57:39,755 --> 00:57:42,423
善き主が私の上におられるように。

549
00:57:42,548 --> 00:57:44,214
正義の主よ。

550
00:57:45,089 --> 00:57:47,298
全知の主よ。

551
00:58:18,423 --> 00:58:21,464
主があなたと共におられますように、高貴な殿下。

552
00:58:21,797 --> 00:58:26,172
あなたの家がいっぱいになりますように
健康と幸せとともに

553
00:58:26,298 --> 00:58:28,256
その他すべての良いこと。

554
00:58:28,423 --> 00:58:31,089
あなたの牛が繁栄しますように。

555
00:58:32,298 --> 00:58:37,214
財布から小銭を用意しておいてください
主のために。

556
00:58:38,423 --> 00:58:40,755
何かあげるものがあるなら -

557
00:58:40,922 --> 00:58:43,047
放浪者の声が聞こえますか？

558
00:58:43,590 --> 00:58:47,214
- 足が凍って硬くなっています。
- 親愛なる先生！

559
00:58:47,339 --> 00:58:51,797
僧侶と尼僧が使用
貧困を説くために、しかし今は？

560
00:58:51,922 --> 00:58:53,590
彼の声が聞こえますか？

561
00:58:57,214 --> 00:59:01,590
- 今、彼らはどんどん取っていきます。
- なぜ苦いのですか？

562
00:59:01,714 --> 00:59:03,839
子供はいないだろう

563
00:59:04,631 --> 00:59:06,880
ラインを続けるために。

564
00:59:09,131 --> 00:59:12,339
それはあなたでした
教会に約束してくれた人。

565
00:59:25,256 --> 00:59:28,381
あなたがいないと悲しいでしょう。

566
00:59:39,172 --> 00:59:42,755
ここには何があるのでしょうか？

567
00:59:49,673 --> 00:59:52,714
ちょっとした作業で
大丈夫ですよ。

568
01:00:10,339 --> 01:00:13,089
主は取り去ってくださる、
そして主は与えてくださいます。

569
01:00:13,256 --> 01:00:16,755
主は見捨てられません
正義の人。

570
01:00:16,922 --> 01:00:20,172
彼女を見てください。彼女は修道女です！

571
01:00:33,256 --> 01:00:37,172
ゆっくりしてください、お嬢ちゃん。

572
01:00:40,548 --> 01:00:42,880
主に賛美を。

573
01:00:43,880 --> 01:00:48,423
雪解けが近づいています。

574
01:02:47,298 --> 01:02:49,590
神の慈悲により…

575
01:02:51,673 --> 01:02:53,298
男の子たち...

576
01:02:55,256 --> 01:02:57,006
男の子たち...

577
01:02:58,089 --> 01:03:00,172
獣のように行動しないでください。

578
01:03:08,339 --> 01:03:10,423
何を求めていますか
の復讐?

579
01:03:14,423 --> 01:03:16,047
ミコラーシュ...

580
01:03:18,131 --> 01:03:20,339
私たちのせいで罪を犯さないでください。

581
01:03:23,172 --> 01:03:25,590
主を思い出してください。

582
01:03:38,755 --> 01:03:40,755
主よ...

583
01:03:42,006 --> 01:03:45,964
この哀れな愚か者たちを憐れんでください。

584
01:03:47,839 --> 01:03:51,089
このことは決して忘れません、ミコラーシュ。

585
01:03:51,256 --> 01:03:52,922
一度もない。

586
01:03:54,880 --> 01:03:56,590
アダム。

587
01:04:06,089 --> 01:04:09,256
キリスト！

588
01:04:11,548 --> 01:04:14,797
慈悲を持ってください！

589
01:04:15,673 --> 01:04:16,964
十分。

590
01:04:18,172 --> 01:04:20,797
ご容赦ください

591
01:04:20,922 --> 01:04:24,464
そして自分自身を守ることができず、

592
01:04:24,590 --> 01:04:26,755
ただし殺人は犯さないでください。

593
01:04:27,089 --> 01:04:29,214
ミコラーシュ...

594
01:04:29,339 --> 01:04:31,381
殺人を犯さないでください。

595
01:04:32,339 --> 01:04:34,381
殺人を犯さないでください！

596
01:04:37,423 --> 01:04:39,548
支払います。

597
01:04:39,673 --> 01:04:41,214
何で？

598
01:04:51,256 --> 01:04:52,673
いいえ！

599
01:04:52,797 --> 01:04:55,256
お願いだから、いいえ！

600
01:04:57,089 --> 01:05:00,922
欲しいものを手に入れて、
ただし、市場を傷つけないでください。

601
01:05:03,089 --> 01:05:05,590
動物になるな！

602
01:05:11,256 --> 01:05:13,922
彼女は神と約束されています。

603
01:05:15,256 --> 01:05:19,256
主は私を可能にしてくださった
清算するんだよ、ラザール。

604
01:05:19,631 --> 01:05:21,590
互角だよ。

605
01:05:21,714 --> 01:05:24,298
でも、あなたがいるから、
なんて合理的な人なんだろう…

606
01:05:25,590 --> 01:05:28,047
そして喜んで私の債権者になるつもりです、

607
01:05:28,631 --> 01:05:30,922
この処女を私たちに与えてください。

608
01:05:31,256 --> 01:05:34,964
善き主よ、
あなたにとって模範となるのは誰ですか、

609
01:05:35,089 --> 01:05:37,631
喜んで彼女と共有します！

610
01:05:40,755 --> 01:05:42,839
そんなことはできません！

611
01:07:11,381 --> 01:07:13,047
起きる。

612
01:07:16,464 --> 01:07:18,256
続けてください。

613
01:07:38,506 --> 01:07:41,256
ストラバは血に飢えている。

614
01:07:41,423 --> 01:07:45,256
柵を守れ。
賭け金に隙間を残さないでください。

615
01:07:45,423 --> 01:07:47,423
なぜ彼は泣いているのですか？

616
01:07:47,590 --> 01:07:49,464
彼は他人を嘲笑している...

617
01:07:49,590 --> 01:07:51,755
そして彼自身。

618
01:07:52,089 --> 01:07:56,006
彼らは彼の母親を投げ捨てた
オオカミたちへ。

619
01:07:57,964 --> 01:08:00,755
彼はオオカミの中で人間として成長した

620
01:08:00,880 --> 01:08:03,381
そして人間の中の狼。

621
01:08:05,548 --> 01:08:08,548
軽蔑が彼のプライドを養う。

622
01:08:09,548 --> 01:08:12,631
愛の欠如
彼に憎しみを植え付けます。

623
01:08:15,423 --> 01:08:19,548
皆から軽蔑され、
ストラバは彼ら全員を順番に軽蔑します。

624
01:08:20,714 --> 01:08:22,755
彼は長老たちを嘲笑する

625
01:08:22,922 --> 01:08:25,755
そして恥辱
神聖な祖先の場所。

626
01:08:25,922 --> 01:08:30,256
彼はお辞儀をしません
人間や神の前で。

627
01:08:31,423 --> 01:08:35,423
彼は狼のように自由だ、
森の中の動物のように、

628
01:08:36,423 --> 01:08:38,922
しかし彼はまだ持っています
人間の心…

629
01:08:40,590 --> 01:08:43,839
そして人間の心
悲しみでいっぱいです。

630
01:08:44,089 --> 01:08:45,797
悲しみ…

631
01:08:47,922 --> 01:08:49,839
彼が成人したとき、

632
01:08:50,590 --> 01:08:52,922
言葉が法律である人々

633
01:08:53,922 --> 01:08:56,006
彼を追い出すだろう。

634
01:08:56,131 --> 01:08:58,006
彼に何が起こったのですか？

635
01:08:58,131 --> 01:09:00,755
彼は聞きました
男達の決断に…

636
01:09:01,089 --> 01:09:02,714
そして笑った…

637
01:09:04,089 --> 01:09:07,214
オオカミの静かな笑い声。

638
01:09:08,339 --> 01:09:10,214
彼はハンサムでした。

639
01:09:11,381 --> 01:09:16,214
彼は乙女たちが集まるところへ行った
そして最も美しいものを選びました。

640
01:09:17,590 --> 01:09:20,089
彼女は彼を恐れた、

641
01:09:20,464 --> 01:09:23,131
しかし彼女は恐れていた
彼女の父親はさらに。

642
01:09:23,839 --> 01:09:26,755
決めるのはお父さんだよ
誰に提出するのか。

643
01:09:28,214 --> 01:09:31,089
ストラバは叫んだ
誇りと怒りの中で

644
01:09:31,256 --> 01:09:35,381
そして血を流した
何よりもまず彼女の喉から。

645
01:09:37,464 --> 01:09:40,506
彼らは彼に襲い掛かった
そして彼を鎖に繋ぎました。

646
01:09:42,256 --> 01:09:45,006
恐ろしい罰
彼を待っていた。

647
01:09:45,381 --> 01:09:47,548
男たちは熟考した。

648
01:09:47,839 --> 01:09:50,256
「彼を火刑に処せ」
ある人は言いました。

649
01:09:50,755 --> 01:09:53,880
「牡馬に引きずらせろ」
と別の人が言いました。

650
01:09:54,381 --> 01:09:57,298
彼らは同意できませんでした
彼を殺す方法について。

651
01:10:00,172 --> 01:10:03,548
それから最年長の曽祖父は、
違反した者の、

652
01:10:03,673 --> 01:10:05,548
と彼の判決を言い渡した。

653
01:10:06,423 --> 01:10:09,256
「彼に持たせてください
人間の中に居場所はない。

654
01:10:10,631 --> 01:10:13,339
彼を狼のように自由にしてあげましょう。

655
01:10:15,298 --> 01:10:19,464
彼は罰を負っている
自分自身の中で。」

656
01:10:22,423 --> 01:10:25,464
この言葉に
ペルンは稲妻を落とし、

657
01:10:25,590 --> 01:10:28,423
しかし雲はありませんでした。

658
01:10:29,755 --> 01:10:31,922
ストラバは何をしましたか？

659
01:10:33,506 --> 01:10:35,339
彼は笑った...

660
01:10:36,590 --> 01:10:39,590
オオカミの静かな笑い声。

661
01:10:40,464 --> 01:10:42,256
彼は去りました...

662
01:10:43,673 --> 01:10:46,131
歯をむき出して
その静かな笑い声で。

663
01:10:48,256 --> 01:10:52,256
彼は牛や女性を盗みました。
アローズには彼に対して何の力もなかった。

664
01:10:52,423 --> 01:10:55,256
彼は狼のように自由だった。

665
01:10:56,214 --> 01:10:59,006
彼の命は測られなかった

666
01:10:59,131 --> 01:11:00,964
夏至までに。

667
01:11:01,256 --> 01:11:03,922
それでも彼は一人だった。

668
01:11:05,631 --> 01:11:08,256
喜びが彼の横を通り過ぎ、

669
01:11:08,423 --> 01:11:11,423
今までそうではなかったように
苦しみによって支払われました。

670
01:11:11,755 --> 01:11:14,922
痛みがなければ人生には価値がありません。

671
01:11:16,339 --> 01:11:19,590
それで彼は痛みを待ち焦がれ始めた
そして死を求める。

672
01:11:21,423 --> 01:11:24,673
彼はそれらの場所に戻りました
彼を追い出したのは誰か。

673
01:11:25,298 --> 01:11:27,381
しかし、長い冬が過ぎ、

674
01:11:27,506 --> 01:11:30,673
そして孫たちさえも
前から老人になってしまった。

675
01:11:30,797 --> 01:11:34,047
彼らは彼のことを知っていた
古代の物語からのみ。

676
01:11:35,922 --> 01:11:38,839
若者たち
武器を持って彼に向かって来た。

677
01:11:38,964 --> 01:11:42,381
ある人は思い出して叫んだ。

678
01:11:42,506 --> 01:11:44,548
「彼から離れてください！

679
01:11:44,673 --> 01:11:48,506
彼は死ぬために来た、
しかし、私たちは彼にそれを拒否します！」

680
01:11:48,673 --> 01:11:50,922
彼らは皆後退した

681
01:11:51,339 --> 01:11:53,548
そして彼を嘲笑した。

682
01:11:54,590 --> 01:11:57,131
彼は死ぬために戻ってきた、

683
01:11:57,256 --> 01:11:59,797
しかし、死は彼に否定されました。

684
01:12:01,131 --> 01:12:04,006
彼らの嘲笑
彼を炎のように焼き尽くした。

685
01:12:04,631 --> 01:12:08,172
彼はポプラの木のように震えた。

686
01:12:09,172 --> 01:12:12,047
彼は手探りした
彼の胸の中にある心臓のために、

687
01:12:12,631 --> 01:12:16,714
近くにあったナイフをつかみ、
そしてそれを突っ込みました。

688
01:12:17,256 --> 01:12:19,423
でもナイフが折れてしまったので、

689
01:12:19,922 --> 01:12:22,590
そして血液は採取されませんでした。

690
01:12:24,047 --> 01:12:27,214
彼はまた一人になった。

691
01:13:04,880 --> 01:13:06,423
彼は泣きますか？

692
01:13:13,423 --> 01:13:15,381
いいえ。

693
01:13:15,506 --> 01:13:17,839
泣くことは安らぎの贈り物です。

694
01:13:17,964 --> 01:13:20,590
男性はそれを知りません。

695
01:13:21,256 --> 01:13:24,673
彼らの誇りは満たされる
永遠の罰を伴う。

696
01:13:25,214 --> 01:13:28,047
Straba は彼らの流れに沿ったものです。

697
01:13:29,214 --> 01:13:32,964
彼の曽祖父が来た
ストラバが奪った女性から。

698
01:13:33,089 --> 01:13:34,797
黙れ！

699
01:13:35,464 --> 01:13:37,423
老婆よ。

700
01:13:38,506 --> 01:13:40,964
悪を呼び寄せないでください。

701
01:13:44,922 --> 01:13:47,797
皆さん我慢してね
彼の血の痕跡。

702
01:13:50,423 --> 01:13:52,423
しかし呪いは

703
01:13:53,506 --> 01:13:56,089
七男には触れられない。

704
01:14:07,464 --> 01:14:09,506
何してるの？

705
01:14:13,423 --> 01:14:16,590
なぜ警備員がいないのですか？
船長は浅瀬を渡りました。

706
01:14:16,714 --> 01:14:19,089
- 見て！
- どこ？

707
01:14:31,755 --> 01:14:34,047
細かい混乱！

708
01:14:42,214 --> 01:14:45,089
どこにいるはずですか？

709
01:14:46,548 --> 01:14:48,590
ここで監視してるの？

710
01:14:51,172 --> 01:14:54,755
その売春婦はどこから来たのですか？

711
01:14:59,089 --> 01:15:03,464
彼女にネイルシューズを履かせてください。

712
01:15:08,590 --> 01:15:10,673
彼女は地獄に落ちるかもしれない！

713
01:15:10,797 --> 01:15:12,880
ラザールが欲しかった。

714
01:15:13,006 --> 01:15:15,755
なぜ彼を私のところに連れてきてくれなかったのですか？

715
01:15:17,922 --> 01:15:20,089
なぜ？

716
01:15:28,089 --> 01:15:30,506
コズリク様、あなたは自分自身に不名誉を与えます！

717
01:15:32,548 --> 01:15:34,506
騎士道精神を持って行動しましょう！

718
01:15:40,714 --> 01:15:42,590
お願いします：

719
01:15:42,755 --> 01:15:44,964
苦しめないでください
無防備な女の子。

720
01:15:45,089 --> 01:15:46,423
続けてください。

721
01:15:46,590 --> 01:15:48,964
私の遺産をあなたに捧げます -

722
01:16:03,381 --> 01:16:06,755
- アレクサンドラ！
- 行かせてください！

723
01:16:08,590 --> 01:16:10,131
行かせてください！

724
01:16:37,464 --> 01:16:40,256
何してるの？

725
01:16:41,755 --> 01:16:43,548
愚か者よ！

726
01:16:46,423 --> 01:16:48,089
黙れ！

727
01:16:51,047 --> 01:16:52,839
愚痴！

728
01:16:58,755 --> 01:17:00,922
鎖が！

729
01:17:03,423 --> 01:17:05,590
チェーンを持ってきてください！

730
01:17:37,714 --> 01:17:42,089
パート I は神の子羊です。

731
01:17:42,797 --> 01:17:47,339
春は少し良くなりました
その日の近くに。

732
01:17:47,755 --> 01:17:50,423
羊飼いと旅人が話した

733
01:17:50,590 --> 01:17:53,548
春の声を
声が大きくなっていった。

734
01:17:53,673 --> 01:17:56,922
確かに、聞こえるかもしれない
風の角

735
01:17:57,047 --> 01:17:59,590
サン・エンジェルスが演奏。

736
01:18:00,256 --> 01:18:04,464
今誰が考えるだろうか
乙女の悲惨な物語？

737
01:18:04,797 --> 01:18:08,797
誰がその狂ったことに耳を傾けるだろうか
悪党の愚かさ?

738
01:18:09,214 --> 01:18:13,464
主、再臨
心地よい低地へ、

739
01:18:13,590 --> 01:18:15,797
彼の穏やかな視線を修正する

740
01:18:15,922 --> 01:18:19,631
シンプルさについて
彼を喜ぶ人々のこと。

741
01:18:20,172 --> 01:18:22,339
あれは何を歌っているのですか？

742
01:18:23,006 --> 01:18:24,755
何をつぶやいているのですか？

743
01:18:24,922 --> 01:18:27,172
祈りです。

744
01:18:27,298 --> 01:18:30,381
それは祈りではありません、
そして歌もありません。

745
01:18:30,506 --> 01:18:32,464
それは説教です。

746
01:18:32,590 --> 01:18:35,172
分かりません、父さん。

747
01:18:35,298 --> 01:18:38,714
生きてないの？
男色的な罪で？

748
01:18:39,922 --> 01:18:43,089
彼女が女性ではないことはご存知でしょうが、

749
01:18:43,214 --> 01:18:45,631
あなたが雄羊ではないのと同じように。

750
01:18:45,755 --> 01:18:48,755
ご存知ですか
騙す神はいない。

751
01:18:50,714 --> 01:18:54,089
あなたの声が同じくらい良かったら

752
01:18:54,922 --> 01:18:58,131
あなたのシンプルさが素晴らしいから。

753
01:18:58,922 --> 01:19:00,631
見て。

754
01:19:04,922 --> 01:19:06,797
わかるか、小さな子？

755
01:19:06,922 --> 01:19:09,339
主は私たちに道を示してくださいます。

756
01:19:14,506 --> 01:19:17,256
ミルクを一杯いただきましょう

757
01:19:18,256 --> 01:19:20,214
そして素敵な暖かい隅。

758
01:19:20,339 --> 01:19:24,047
おそらく素敵な赤いリンゴでも
穀倉から。

759
01:19:24,172 --> 01:19:26,131
来て。

760
01:19:26,256 --> 01:19:29,755
ただそこに立っていないでください。
ちょうど間に合います。

761
01:19:30,256 --> 01:19:31,839
来る。

762
01:19:31,964 --> 01:19:34,339
それは洗礼式でしょうか？

763
01:19:34,464 --> 01:19:36,922
それとも結婚​​式でしょうか？

764
01:19:41,797 --> 01:19:45,172
父の御名において、
御子と聖霊、

765
01:19:45,298 --> 01:19:48,047
私たちの聖なる母
祝福を、皆さん、

766
01:19:48,172 --> 01:19:51,714
そしてキリストの聖なるとりなし手たち
手を上げる

767
01:19:51,839 --> 01:19:55,298
あなたの罪が赦されますように。

768
01:19:56,131 --> 01:19:59,423
司祭の祈り
雲まで昇ります。

769
01:19:59,590 --> 01:20:02,131
あなたはここで王子様のように暮らしています。

770
01:20:02,631 --> 01:20:04,673
はい、確かに。

771
01:20:06,339 --> 01:20:09,506
少し後ずさりしてください。

772
01:20:18,423 --> 01:20:20,631
主があなたとともにおられますように、
高貴な閣下。

773
01:20:20,755 --> 01:20:24,256
あなたの家がいっぱいになりますように
健康と幸せとともに

774
01:20:24,423 --> 01:20:26,381
その他すべての良いこと。

775
01:20:26,506 --> 01:20:28,755
まず、諸君、

776
01:20:35,797 --> 01:20:38,047
それは何ですか、小さな子？

777
01:20:40,381 --> 01:20:43,755
まず第一に、
あなたの牛が繁栄しますように。

778
01:20:43,880 --> 01:20:48,423
財布から小銭を用意しておいてください
主のために。

779
01:20:48,590 --> 01:20:52,006
何かお渡しできるものがございましたら、
私に何も残さないでください。

780
01:20:52,131 --> 01:20:54,839
足が凍って固まってしまいました。

781
01:20:55,423 --> 01:20:57,839
言葉が全く分かりません、
良い奴だ、

782
01:20:57,964 --> 01:21:00,214
でも素敵な子羊をお持ちですね。

783
01:21:00,339 --> 01:21:01,922
それは子羊ではありません

784
01:21:02,089 --> 01:21:05,089
しかし一匹の羊が私に送られてきた
より高い意志によって。

785
01:21:05,256 --> 01:21:08,548
でも、あなたもかつてはそうだったのですね
私たちの群れの中で。

786
01:21:09,381 --> 01:21:11,964
あなたは滑り落ちてしまいました、
私の兄弟、そうでしょう？

787
01:21:12,880 --> 01:21:15,755
～フライパンから出しました～
- それは何ですか？

788
01:21:15,880 --> 01:21:18,298
聖ジョージは正当な後援者です。

789
01:21:18,423 --> 01:21:20,548
ちょっと待ってください。

790
01:21:20,673 --> 01:21:22,755
マスターはどこですか？

791
01:21:25,256 --> 01:21:27,673
君は運が悪いよ、友よ。

792
01:21:27,797 --> 01:21:31,839
新郎は彼を釘付けにした
コウモリのように門に向かって。

793
01:21:33,673 --> 01:21:36,464
そして引きずられた
羊をロープにつないで降りる。

794
01:21:46,339 --> 01:21:48,381
何をつぶやいているのですか？

795
01:21:49,006 --> 01:21:51,464
あなたが来たということだけ

796
01:21:51,590 --> 01:21:53,590
ちょうどいいタイミングで！

797
01:21:53,714 --> 01:21:57,089
バーナードはどうやって見つけたのか
彼から物を奪った兵士、

798
01:21:57,256 --> 01:22:00,423
そして何がなったのか
コズリクの少年たちの冗談のこと。

799
01:22:02,590 --> 01:22:04,714
臭い豚！

800
01:22:06,214 --> 01:22:09,506
主よ、許してはなりません -

801
01:22:11,339 --> 01:22:14,714
たくさんの雄牛が私を取り囲みました。

802
01:22:15,006 --> 01:22:17,755
バシャンの強い雄牛
私を悩ませてきました。

803
01:22:18,172 --> 01:22:20,755
ろくでなしの犬は持っています
私の周りに群がりました！

804
01:22:20,922 --> 01:22:23,548
彼女を守ってください、主よ！

805
01:22:49,423 --> 01:22:51,256
親愛なる主よ！

806
01:22:51,755 --> 01:22:54,381
親愛なる主よ、
彼らのデザインは何ですか？

807
01:22:54,922 --> 01:22:57,631
狼が雌犬を犯したように！

808
01:22:58,964 --> 01:23:00,755
汚い犬たちよ！

809
01:23:02,298 --> 01:23:05,506
地獄の世界に流されてしまった！

810
01:23:05,755 --> 01:23:07,590
小さな子よ！

811
01:23:10,631 --> 01:23:13,673
主よ、私のそばにいてください。

812
01:23:13,797 --> 01:23:16,339
そしてあなたの剣で私たちを守ってください
彼らの汚い手から。

813
01:23:16,464 --> 01:23:21,089
恐怖で愚かな奴らを襲え！

814
01:23:23,172 --> 01:23:25,089
木の幹のように愚かだ！

815
01:23:25,590 --> 01:23:27,590
アーメン。

816
01:23:28,880 --> 01:23:31,214
聖なるイエスよ…

817
01:23:34,131 --> 01:23:36,839
どこにいるの？

818
01:23:41,548 --> 01:23:43,755
あなたは彼女に何をしましたか？

819
01:23:47,214 --> 01:23:50,256
セントジョージはした
結局助けに来ますか？

820
01:23:55,755 --> 01:23:58,006
彼がやったみたいに！

821
01:23:59,089 --> 01:24:01,256
主よ、喜びが生まれるでしょう。

822
01:24:01,423 --> 01:24:04,256
あなたが破壊したからです
邪悪な者。

823
01:24:05,755 --> 01:24:07,673
私の羊はどこですか？

824
01:24:08,256 --> 01:24:10,172
バカ！

825
01:24:15,006 --> 01:24:17,922
邪悪な者は弓を曲げるから

826
01:24:18,047 --> 01:24:20,964
そして彼らの矢を準備してください
文字列の上に。

827
01:24:21,089 --> 01:24:25,089
彼らの口はいっぱいです
呪い、嘘、脅迫。

828
01:24:25,590 --> 01:24:28,089
あなたの兵士時代
もう終わりだよ、友よ。

829
01:24:28,381 --> 01:24:30,047
小さな子よ！

830
01:24:31,964 --> 01:24:33,423
親愛なる神！

831
01:24:36,256 --> 01:24:39,631
どこにいるの？

832
01:24:41,673 --> 01:24:43,256
小さな子よ！

833
01:24:49,131 --> 01:24:50,590
小さな放浪者！

834
01:24:50,797 --> 01:24:52,755
悪魔はどこに…？

835
01:25:00,755 --> 01:25:02,922
出てくる！

836
01:25:11,590 --> 01:25:14,922
キリストの名において、
出て来い、と私は言います！

837
01:25:16,797 --> 01:25:18,631
愚かな獣よ！

838
01:25:22,256 --> 01:25:24,089
センスがないのか？

839
01:25:26,256 --> 01:25:28,922
狼男があなたを捕まえますように！

840
01:26:00,839 --> 01:26:02,797
矢を集めます。

841
01:26:21,339 --> 01:26:23,256
牝馬だ！静かな！

842
01:26:25,381 --> 01:26:27,797
茂みの中へ。

843
01:26:27,922 --> 01:26:30,631
二人ともここから出て行け。

844
01:26:31,298 --> 01:26:33,631
そして、あなたはここから出て行き、
そして牝馬を連れて行きます。

845
01:27:23,714 --> 01:27:26,548
バーディーがトラップに飛んだ。

846
01:27:32,922 --> 01:27:34,590
ろくでなし！

847
01:27:34,714 --> 01:27:37,089
悪党を追い詰めろ！

848
01:27:38,631 --> 01:27:41,006
逃げられないよ、クソ野郎！

849
01:27:46,172 --> 01:27:48,423
動け、バカ野郎！

850
01:27:48,590 --> 01:27:50,339
投げてください！

851
01:27:51,423 --> 01:27:54,922
キリストのために、彼を殺してください！

852
01:27:55,047 --> 01:27:58,256
- 牝馬たちよ！
- 彼を止めてください!

853
01:28:00,506 --> 01:28:02,172
ナイフを使ってください！

854
01:29:14,755 --> 01:29:16,755
ろくでなし！

855
01:29:28,464 --> 01:29:30,590
これをキャッチって言うんですか？

856
01:29:30,755 --> 01:29:32,464
他の人たちはどこにいますか？

857
01:29:34,089 --> 01:29:36,714
それは不可能です！

858
01:29:38,298 --> 01:29:40,548
彼らの荷車と食糧は？

859
01:29:40,673 --> 01:29:43,089
天国の主よ！

860
01:29:43,590 --> 01:29:45,423
キャプテン！

861
01:29:46,006 --> 01:29:50,089
皆さんも餓死する可能性がありますが、
でも牝馬には何を食べさせればいいのでしょうか？

862
01:29:50,506 --> 01:29:54,590
片腕の男
誰が私の息子を殺したんだ！

863
01:29:54,922 --> 01:29:56,464
今いる場所に留まってください。

864
01:29:56,590 --> 01:29:58,590
今すぐ彼を殺してください！

865
01:30:00,880 --> 01:30:04,590
- そこにいてください、伯爵。
- 私の息子はどこですか？

866
01:30:05,256 --> 01:30:08,922
豚め！
彼をどこに埋葬しましたか？

867
01:30:10,006 --> 01:30:12,755
このまま地獄に留まるのか
どこにいるの？

868
01:30:12,880 --> 01:30:15,506
今度は逃げられないよ、
神によって！

869
01:30:15,631 --> 01:30:17,590
静かに、伯爵！

870
01:30:19,089 --> 01:30:21,339
そしてあなたは - 立ち上がれ！

871
01:30:21,464 --> 01:30:24,089
ナイフをください。
彼にお金を支払ってもらいます！

872
01:30:24,423 --> 01:30:26,797
それが彼です！

873
01:30:26,922 --> 01:30:29,089
急ぐ必要はありません。

874
01:30:31,381 --> 01:30:33,548
あなたはヨーマンに属していますか

875
01:30:34,214 --> 01:30:36,339
彼らはコズリクを呼んでいますか？

876
01:30:49,381 --> 01:30:51,214
彼は口が利けない人ですか？

877
01:30:55,922 --> 01:30:58,006
彼をサドルに縛り付けてください。

878
01:30:59,714 --> 01:31:02,298
彼が私たちをそこへ導いてくれるでしょう。

879
01:31:02,590 --> 01:31:06,464
彼に金を払わせろ！
あなたの犬に彼を引き裂いてもらいましょう！

880
01:31:06,590 --> 01:31:09,922
- 先へ！
- 命令します！

881
01:31:12,089 --> 01:31:15,089
これはどういう意味ですか?

882
01:31:15,464 --> 01:31:17,922
あのクソ野郎には生きる権利はない！

883
01:31:18,631 --> 01:31:20,590
これはどういう意味ですか?

884
01:31:22,755 --> 01:31:28,006
宿舎を探す
さらに村の中へ。

885
01:31:35,797 --> 01:31:38,922
連鎖の惨劇から、

886
01:31:39,047 --> 01:31:42,089
そしてミコラーシュの思い出

887
01:31:42,214 --> 01:31:45,590
目覚めた
アレクサンドラの高貴な恋人によって、

888
01:31:45,714 --> 01:31:49,047
そして復讐の
片腕のアダムの。

889
01:33:37,922 --> 01:33:39,755
ドラフシェ。

890
01:33:45,047 --> 01:33:46,755
ここに出てきて。

891
01:34:01,339 --> 01:34:02,839
ここ。

892
01:34:05,797 --> 01:34:08,464
これをハヤブサにあげて、

893
01:34:08,590 --> 01:34:10,423
一度に一つずつ。

894
01:34:12,172 --> 01:34:13,714
続けてください。

895
01:34:16,673 --> 01:34:19,464
そしてノスリに2つ与えます。

896
01:34:38,256 --> 01:34:40,755
何を隠していたのですか
そこら辺で？

897
01:34:42,423 --> 01:34:45,755
そこで何をしているのですか？
中に入りなさい、ガキ！

898
01:34:45,922 --> 01:34:47,590
続けてください！

899
01:34:54,047 --> 01:34:58,256
猟犬なしで狩りをするの、兄弟？

900
01:34:58,880 --> 01:35:02,214
待っています
ゲーム用のネズミ穴でしょうか？

901
01:35:14,172 --> 01:35:16,381
屋台に連れて行ってください！

902
01:35:17,381 --> 01:35:19,922
馬たちよ！

903
01:35:20,047 --> 01:35:22,172
あなたにはコズリクという孫がいます。

904
01:35:24,714 --> 01:35:27,464
彼に知ってもらいたい

905
01:35:27,590 --> 01:35:30,922
私たちは彼と結ばれています
チェーン以上の方法で。

906
01:35:31,047 --> 01:35:34,089
分かち合おうと彼に伝えてください
彼の不幸

907
01:35:34,339 --> 01:35:37,381
そしてそれが私たちを神に推薦することを願っています。

908
01:35:38,464 --> 01:35:41,714
主人が望んでいるのは、

909
01:35:42,006 --> 01:35:44,131
あなたが彼を許してくれるなら -

910
01:35:44,256 --> 01:35:46,922
主人が望んでいるのは…

911
01:35:48,298 --> 01:35:50,673
彼の考えを共有するために。

912
01:35:50,797 --> 01:35:55,590
彼は私たちが共有すると言っています
あなたの不幸

913
01:35:56,006 --> 01:35:59,131
勇敢な寛容が要求するように。

914
01:36:00,797 --> 01:36:03,423
私たちはあなたの不幸を分かち合います

915
01:36:03,590 --> 01:36:07,590
神がそう願って
いつか私たちを褒めてくれるでしょう。

916
01:36:41,464 --> 01:36:44,089
彼の血には毒が入っている。

917
01:36:44,464 --> 01:36:47,131
毒が体に入ってしまった…。

918
01:36:48,714 --> 01:36:50,590
不純な行為によって。

919
01:37:02,839 --> 01:37:04,839
神は彼の左腕に印を付けました。

920
01:37:08,797 --> 01:37:11,172
呪文...

921
01:37:11,298 --> 01:37:13,298
何の役にも立たなかった。

922
01:37:17,464 --> 01:37:19,755
アダムは死ぬだろう、コズリク。

923
01:37:27,548 --> 01:37:30,047
彼を庭に連れて行ってください。

924
01:37:30,797 --> 01:37:33,172
そしてアレクサンドラも。

925
01:38:00,256 --> 01:38:02,590
あなたはそこに立つでしょう

926
01:38:02,755 --> 01:38:05,755
そしてお兄さんの目を見てください

927
01:38:05,880 --> 01:38:08,047
彼が死ぬまで。

928
01:38:09,880 --> 01:38:12,172
そうすればあなたも彼と一緒に埋葬されるでしょう。

929
01:38:13,172 --> 01:38:15,256
もし彼が救われたら、

930
01:38:15,590 --> 01:38:18,298
あなたも救われるでしょう。

931
01:38:19,131 --> 01:38:22,922
それは神として行われるだろう -

932
01:38:24,964 --> 01:38:29,339
神が決めるように。

933
01:39:21,548 --> 01:39:23,755
やめろ、この野郎！

934
01:39:28,590 --> 01:39:30,423
停止！

935
01:39:32,214 --> 01:39:34,047
停止！

936
01:39:38,506 --> 01:39:40,089
帰れ、動物よ！

937
01:39:53,381 --> 01:39:55,631
彼は私たちをどこに引きずり込んだのでしょうか？

938
01:40:03,006 --> 01:40:04,755
動物！

939
01:40:12,964 --> 01:40:15,298
停止！

940
01:40:16,089 --> 01:40:17,922
彼を抱きしめて！

941
01:40:18,047 --> 01:40:20,548
汚い豚だ！

942
01:40:23,964 --> 01:40:25,464
それをくれ！

943
01:40:30,506 --> 01:40:34,548
そんなに速くないよ！
旅行のために少し貯めておきましょう！

944
01:40:34,673 --> 01:40:37,131
先は遠くありません、船長。

945
01:40:41,423 --> 01:40:43,714
もうすぐロハチェクです。

946
01:40:47,922 --> 01:40:50,590
彼を迎えましょう、船長！

947
01:40:51,089 --> 01:40:53,298
このクズめ！

948
01:40:53,714 --> 01:40:55,381
船長…

949
01:40:56,256 --> 01:40:58,339
あの悪党は私のものだ！

950
01:40:58,590 --> 01:41:00,590
彼は私のものです...

951
01:41:00,714 --> 01:41:03,172
私が適切だと思うようにしてください。

952
01:41:05,006 --> 01:41:07,047
船長…

953
01:41:07,423 --> 01:41:09,673
王は私に布告を与えました。

954
01:41:09,797 --> 01:41:11,964
そしてあなたは彼の召使いです。

955
01:41:12,089 --> 01:41:16,339
脇に立つ
そしてその殺人者を引き渡してください！

956
01:41:16,464 --> 01:41:19,131
彼を引き渡すよう命じます！

957
01:41:20,089 --> 01:41:23,214
彼は三度死ぬだろう -
いや、10倍以上！

958
01:41:23,506 --> 01:41:27,464
彼には慈悲の死はないでしょう！

959
01:41:29,089 --> 01:41:31,464
船長、お願いしなければなりませんか？

960
01:41:39,339 --> 01:41:43,089
最後の晩餐については、

961
01:41:43,256 --> 01:41:47,964
バーナードの羊はどこで
その終わりを迎え、

962
01:41:48,089 --> 01:41:52,755
そしてその時の
死が権力を握るとき。

963
01:41:55,423 --> 01:41:57,755
誰をここに引きずり込んだの？

964
01:42:04,590 --> 01:42:06,423
ピエロ！

965
01:42:09,714 --> 01:42:11,381
ここに出てきて。

966
01:42:14,423 --> 01:42:17,548
神の光の中に出て行きましょう！

967
01:42:20,381 --> 01:42:22,256
まあ、まあ！

968
01:42:24,464 --> 01:42:28,590
嘆け、猪たちよ、

969
01:42:29,006 --> 01:42:31,256
そして自分の残虐行為を悔い改めなさい。

970
01:42:31,423 --> 01:42:34,590
アダムは私たちに告解者を送ってくれました！

971
01:42:35,839 --> 01:42:37,922
あなたは誰ですか？

972
01:42:39,922 --> 01:42:42,047
彼らは私の羊を連れて行きました。

973
01:42:43,089 --> 01:42:45,506
- 私は世界中を旅しています...
- 静かに！

974
01:42:45,631 --> 01:42:47,964
そして人々は私たちにパンを与えます。

975
01:42:52,381 --> 01:42:54,506
誰があなたを送ったのですか？

976
01:42:55,755 --> 01:42:57,381
神。

977
01:43:00,797 --> 01:43:04,922
私が声を合わせると彼らは笑います
私の羊のそれに。

978
01:43:05,047 --> 01:43:08,089
神の知恵が私たちに迫った
道路の砂ぼこりの中に、

979
01:43:08,214 --> 01:43:11,797
私はよろよろと歩きながら、
彼女の小さなひづめでクリップが鳴る音。

980
01:43:13,548 --> 01:43:16,590
一緒に私たちはさまよう
王国を通して、

981
01:43:16,755 --> 01:43:19,214
そして世界の美しさから

982
01:43:19,339 --> 01:43:21,256
私たちは愛と創造主について学びます。

983
01:43:21,423 --> 01:43:24,256
- 主に祈りましょう。
- 待って！

984
01:43:24,673 --> 01:43:26,423
ちょっと待って。

985
01:43:26,590 --> 01:43:28,964
それほど速くはありません。

986
01:43:33,548 --> 01:43:36,964
ワインを注ぎます。

987
01:43:37,089 --> 01:43:38,839
ドラフシェ！

988
01:43:38,964 --> 01:43:41,006
あのガキはどこにいるの？

989
01:43:47,131 --> 01:43:49,714
彼を放っておかないでください
そこに立っている。

990
01:43:53,172 --> 01:43:56,047
あなたのサイモンはとても役に立ちます！

991
01:43:56,964 --> 01:43:59,880
馬を撫でましたか？

992
01:44:00,131 --> 01:44:02,423
わらはたくさんあるよ。

993
01:44:04,089 --> 01:44:07,089
彼の頭蓋骨が凍るといいですね！

994
01:44:07,214 --> 01:44:10,755
小さなお子さんにとっては、
もしかしたら彼はできるかもしれない...?

995
01:44:12,339 --> 01:44:14,548
唾液には気を付けてください。

996
01:44:15,631 --> 01:44:17,089
父親。

997
01:44:18,506 --> 01:44:20,131
唾を吐きます！

998
01:44:20,506 --> 01:44:24,256
- 私たちには洗礼を受けていない子供がいます。
- 神のご加護がありますように、高貴な淑女よ！

999
01:44:24,381 --> 01:44:27,047
あなたが叙階されているなら
そしてあなたの魂は赦され、

1000
01:44:27,172 --> 01:44:30,423
- 私たちのサービスを拒否しないでください。
- 私は彼に洗礼を授けます。

1001
01:44:30,590 --> 01:44:32,548
穀物と塩を買ってきて、

1002
01:44:32,673 --> 01:44:34,880
そして聖水…

1003
01:44:35,006 --> 01:44:36,506
何かあれば。

1004
01:44:37,673 --> 01:44:40,548
ワインは使わないんですか？

1005
01:44:42,423 --> 01:44:45,755
すべての種類が適しているわけではありません。

1006
01:44:46,755 --> 01:44:48,964
ここに来て。

1007
01:44:51,423 --> 01:44:53,256
ここに来て！

1008
01:45:00,880 --> 01:45:02,506
いくつか食べてください。

1009
01:45:10,964 --> 01:45:12,714
試してみてください。

1010
01:45:19,839 --> 01:45:22,047
すべきでしょうか...

1011
01:45:22,172 --> 01:45:23,922
水差しを排水してください！

1012
01:45:29,381 --> 01:45:31,089
あなたの健康のために。

1013
01:45:39,880 --> 01:45:41,922
来てください、お父さん。

1014
01:45:42,047 --> 01:45:44,047
連れて行きます。

1015
01:45:44,172 --> 01:45:46,423
主に感謝します！
それは良かったです！

1016
01:45:46,548 --> 01:45:49,590
- こっちですよ、お父さん。
- とても良い！

1017
01:45:49,714 --> 01:45:51,797
今からその子に洗礼を授けます。

1018
01:45:53,964 --> 01:45:56,673
彼はお酒が好きです！

1019
01:46:02,464 --> 01:46:06,339
あなたは早く寝るつもりです。

1020
01:46:08,964 --> 01:46:12,548
ロハチェクの野原には不毛の地が広がっており、
そして私たちはこんな感じです -

1021
01:46:12,673 --> 01:46:15,922
- 空の鳥のように...
- お腹は空いていますか？

1022
01:46:17,339 --> 01:46:20,256
野の百合のように。

1023
01:46:23,381 --> 01:46:26,631
神の子羊のように…

1024
01:46:28,755 --> 01:46:32,089
飲んで…

1025
01:46:32,839 --> 01:46:37,172
私の黄金の舌を持つ友人。

1026
01:46:39,256 --> 01:46:40,922
子どもたちのことを考えてみましょう。

1027
01:46:43,298 --> 01:46:46,922
なんでしょう？
自分を諦めるべきでしょうか？

1028
01:46:47,256 --> 01:46:49,339
彼らはどうなってしまうのでしょうか？

1029
01:46:49,464 --> 01:46:51,673
自分のことは気にせず、
老婆よ！

1030
01:46:51,797 --> 01:46:56,256
- 神は神秘的な方法で行動します。
- 彼らはどうなるのですか？

1031
01:46:58,714 --> 01:47:00,673
もっと狼が。

1032
01:47:01,256 --> 01:47:04,755
彼を助けてくれた人々全員がいなかったとしても、

1033
01:47:04,922 --> 01:47:08,922
船長はこうなるだろう
もう死んでいるか、飢えているかのどちらかだ。

1034
01:47:09,506 --> 01:47:11,590
彼はどこで食料を手に入れているのでしょうか？

1035
01:47:11,755 --> 01:47:14,047
私たちの隣人、害虫からです！

1036
01:47:14,548 --> 01:47:17,131
あなたは彼の財産を破壊しました、
そして彼の娘は――

1037
01:47:17,256 --> 01:47:20,381
彼はそれに値するものだった。
そして私はまだ彼に借りがあります!

1038
01:47:20,839 --> 01:47:22,880
神があなたの裁判官となってくださいますように。

1039
01:47:26,631 --> 01:47:29,797
あなたは今神を呼んでいますか？

1040
01:47:31,256 --> 01:47:33,339
誰に対して？

1041
01:47:33,464 --> 01:47:35,089
そしてあなたは - 黙ってください！

1042
01:47:35,256 --> 01:47:37,673
誰に対して？

1043
01:47:42,590 --> 01:47:44,964
船長はそれほど遠くない。

1044
01:47:45,631 --> 01:47:48,256
私を脅しているのですか？

1045
01:47:49,339 --> 01:47:52,172
私を脅しているのですか？

1046
01:47:52,298 --> 01:47:54,631
あなたの救いについて考えてください。

1047
01:47:55,506 --> 01:47:59,755
自分なりのことを考えて、
老魔女よ！

1048
01:48:00,172 --> 01:48:02,797
年齢は私たちの理性を鈍らせました。

1049
01:48:03,964 --> 01:48:06,131
私は自分の罪を否定しません。

1050
01:48:06,256 --> 01:48:08,922
早かったよ
剣を抜くために、

1051
01:48:09,089 --> 01:48:11,339
でも私は一度も危害を加えたことはない
無防備な者。

1052
01:48:11,464 --> 01:48:13,172
静かに！

1053
01:48:13,673 --> 01:48:17,214
私の行いは私を怖がらせるでしょう
最後の審判で！

1054
01:48:17,339 --> 01:48:19,047
怖くなるよ、

1055
01:48:19,172 --> 01:48:21,548
でも恥ずかしくないよ！

1056
01:48:22,423 --> 01:48:27,089
はい、他の貴族と戦争しました
王の意志に反して。

1057
01:48:27,590 --> 01:48:30,548
10年間
彼は私に警告を送ってきた

1058
01:48:30,673 --> 01:48:34,131
彼の船長たちを通して
および他の武装した敵。

1059
01:48:35,381 --> 01:48:40,214
私は彼らに答えました
私が他の敵と同じように。

1060
01:48:42,006 --> 01:48:44,673
私の剣は短くない

1061
01:48:44,797 --> 01:48:47,172
船長よりも。

1062
01:50:14,464 --> 01:50:16,089
起きる。

1063
01:50:17,506 --> 01:50:19,423
ファーティ。

1064
01:50:26,590 --> 01:50:28,590
司祭さん目を覚ましてください。

1065
01:50:42,506 --> 01:50:44,381
なんとも残念な連中だ。

1066
01:50:52,423 --> 01:50:54,006
ちっちゃいね。

1067
01:51:00,089 --> 01:51:01,797
開けてください。

1068
01:51:03,006 --> 01:51:06,089
開けろ、バカ！
父さんと話したいです。

1069
01:51:21,922 --> 01:51:24,089
ちっちゃいね。

1070
01:51:24,214 --> 01:51:25,673
聞いています。

1071
01:51:26,339 --> 01:51:28,880
オオカミの鳴き声が聞こえました。

1072
01:51:30,423 --> 01:51:33,298
イノシシが近づいてきます
南から…

1073
01:51:34,797 --> 01:51:36,755
そして鹿の群れ。

1074
01:51:39,298 --> 01:51:42,172
アダム、馬に鞍をつけて。

1075
01:51:42,755 --> 01:51:45,172
それは警告だった、コズリク。

1076
01:51:45,298 --> 01:51:46,797
起きる！

1077
01:51:46,922 --> 01:51:49,423
もしかしてただ怖いだけじゃないんですか？

1078
01:51:51,922 --> 01:51:53,464
停止！

1079
01:51:57,423 --> 01:51:59,172
戻ってくる！

1080
01:52:05,423 --> 01:52:07,047
ここに来て。

1081
01:52:08,755 --> 01:52:10,755
彼らの鎖を外してください。

1082
01:52:11,172 --> 01:52:13,089
教訓を学んでいただければ幸いです。

1083
01:52:15,006 --> 01:52:17,839
あなたの仕事を見に行ってください。

1084
01:52:17,964 --> 01:52:20,506
馬を連れて行こう

1085
01:52:20,631 --> 01:52:23,548
川が分岐するところへ。

1086
01:52:23,673 --> 01:52:26,506
私が言うまで動かないでください。

1087
01:52:26,755 --> 01:52:28,839
ジジーを連れて行きましょう。

1088
01:52:29,256 --> 01:52:30,922
いや、待ってください。

1089
01:52:31,381 --> 01:52:34,590
ミコラーシュと一緒に彼を送ります。

1090
01:52:36,423 --> 01:52:38,256
沈黙！

1091
01:52:39,381 --> 01:52:41,298
私は黙って言った！

1092
01:52:45,755 --> 01:52:47,214
神があなたとともにおられますように。

1093
01:52:47,880 --> 01:52:49,631
急いで！

1094
01:52:49,755 --> 01:52:52,673
そして彼に羊を連れて行ってもらいましょう！

1095
01:52:54,631 --> 01:52:56,423
主よ...

1096
01:52:56,590 --> 01:53:00,506
なぜあなたはいつも私を試すのですか？

1097
01:53:01,256 --> 01:53:05,714
口の中の唾液が苦いです。

1098
01:53:19,797 --> 01:53:21,922
ヘロデの娼婦たち！

1099
01:53:23,590 --> 01:53:27,172
神と王の名において、

1100
01:53:28,006 --> 01:53:32,880
ロハチェクの領主、ヨーマン・コズリク

1101
01:53:33,339 --> 01:53:36,714
私たちの主であり王、
この地の後継者、

1102
01:53:36,839 --> 01:53:40,714
法の与え者
そして正義の守護者、

1103
01:53:41,298 --> 01:53:44,089
私を通してあなたに連絡します！

1104
01:53:45,714 --> 01:53:49,006
ゲートを開けてください
そして腕を置きます。

1105
01:53:49,131 --> 01:53:51,797
あなたの不法行為
終わりました。

1106
01:53:51,922 --> 01:53:54,964
お帰りなさい、船長！

1107
01:53:55,298 --> 01:53:57,673
ボレスラフへ帰れ！

1108
01:53:58,880 --> 01:54:01,590
私の門は強い、

1109
01:54:02,423 --> 01:54:04,964
そして鍵を紛失してしまいました！

1110
01:54:05,131 --> 01:54:08,256
伯爵の息子を捕まえるにあたって

1111
01:54:08,381 --> 01:54:12,673
あなたは不当な扱いをしました
将来のヘンナウ司教。

1112
01:54:13,131 --> 01:54:16,089
王は知ることを要求する

1113
01:54:16,256 --> 01:54:20,006
あなたが彼に対して何をしたのか。

1114
01:54:20,839 --> 01:54:22,922
答えて、自分自身をあきらめてください！

1115
01:54:30,006 --> 01:54:32,298
ワゴンはここに置いてください！

1116
01:54:38,089 --> 01:54:43,755
騎兵と歩兵
坂道を上っていく！

1117
01:54:44,089 --> 01:54:46,381
聞いてください、船長…

1118
01:54:46,506 --> 01:54:49,797
王は私たち全員の主です。

1119
01:54:50,714 --> 01:54:52,964
しかし、戦争

1120
01:54:53,089 --> 01:54:55,131
王の上の主です。

1121
01:54:55,548 --> 01:54:59,590
戦争が裁くだろう
この論争では。

1122
01:55:00,214 --> 01:55:02,922
たぶん私はあなたの軍隊を倒すでしょう

1123
01:55:03,047 --> 01:55:06,256
そして話す
ボレスラフにいる国王の使者に。

1124
01:55:07,381 --> 01:55:10,548
もしかしたら負けて殺されるかもしれない。

1125
01:55:11,006 --> 01:55:13,339
どのような運命が私たちを待っているかはわかりません。

1126
01:55:13,464 --> 01:55:17,006
勝者が勝利します。

1127
01:55:17,506 --> 01:55:20,131
だからあなたの法令を破棄してください

1128
01:55:20,256 --> 01:55:22,506
そして風に任せて

1129
01:55:22,755 --> 01:55:25,089
破片を散らせ！

1130
01:55:30,964 --> 01:55:32,256
やめて！

1131
01:55:33,131 --> 01:55:36,506
宣戦布告 -

1132
01:55:36,631 --> 01:55:39,714
そして私には筆記者がいない！

1133
01:55:42,714 --> 01:55:46,089
走る準備をして、
泥棒野郎め！

1134
01:55:47,797 --> 01:55:49,964
泥棒野郎！

1135
01:55:54,464 --> 01:55:56,922
降参しなければ、

1136
01:55:57,089 --> 01:55:59,464
あなたは破壊されるでしょう！

1137
01:55:59,839 --> 01:56:02,256
あなたは破壊されるでしょう...

1138
01:56:03,339 --> 01:56:07,089
そしてあなたの家族は全滅しました。

1139
01:56:09,590 --> 01:56:13,047
あなたの柵を襲撃する前に...

1140
01:56:14,089 --> 01:56:17,214
あなたの一人を殺します
警告として！

1141
01:56:17,339 --> 01:56:19,298
あれは私の囚人だ！

1142
01:56:19,506 --> 01:56:23,006
ケースを持って行きます
皇帝に！

1143
01:56:23,131 --> 01:56:25,131
皇帝に言います！

1144
01:56:25,256 --> 01:56:28,922
私にとって皇帝とは何ですか？

1145
01:56:29,089 --> 01:56:33,047
彼を連れ出してください、少年たち、
そして交渉しましょう。

1146
01:56:33,172 --> 01:56:36,922
もしあなたが息子を間違っていたら、

1147
01:56:37,298 --> 01:56:39,631
彼らは探しているでしょう

1148
01:56:39,755 --> 01:56:44,006
ヘンナウの新しい司教のために！

1149
01:56:51,423 --> 01:56:53,755
何を待っているのですか、
船長？

1150
01:56:54,755 --> 01:56:58,381
聖母によって、
彼を仕留めろ！

1151
01:56:58,964 --> 01:57:01,590
クリスチャン、息子よ！

1152
01:57:01,797 --> 01:57:03,755
彼は生きています！

1153
01:57:03,922 --> 01:57:06,839
神の名において、やめてください、船長！

1154
01:57:06,964 --> 01:57:10,464
命令します
彼らと交渉するために。

1155
01:57:10,590 --> 01:57:12,256
戻ってください！

1156
01:57:13,047 --> 01:57:15,548
くそー！

1157
01:57:16,298 --> 01:57:18,506
彼を引き留めてください！

1158
01:57:18,631 --> 01:57:21,922
私はあなたに命令します - 勇気がないのです！

1159
01:57:22,047 --> 01:57:24,839
手を出せ、暴徒ども！

1160
01:57:56,880 --> 01:58:00,172
殺してください、父さん！

1161
01:58:09,464 --> 01:58:11,423
列を作ってください！

1162
01:58:15,590 --> 01:58:17,797
私の息子よ！

1163
01:58:18,089 --> 01:58:20,423
息子よ！

1164
01:58:41,131 --> 01:58:44,131
列を作って、くそー！

1165
01:58:46,256 --> 01:58:48,839
後退する！

1166
01:58:51,006 --> 01:58:53,590
何を急いでいますか？

1167
01:58:54,839 --> 01:58:56,256
列を作ってください！

1168
01:58:56,423 --> 01:58:59,256
くそー！

1169
01:58:59,548 --> 01:59:01,339
これがあなたが望んでいたものですか？

1170
01:59:01,464 --> 01:59:04,214
皆さんも去勢したほうがいいですよ！

1171
01:59:06,755 --> 01:59:09,464
バカども！害虫！

1172
01:59:10,339 --> 01:59:14,590
愚かで汚い獣たちよ！

1173
01:59:15,047 --> 01:59:17,590
バカな牛め！コルネット！

1174
01:59:18,423 --> 01:59:20,673
コルネット、どこへ行くの？

1175
01:59:20,797 --> 01:59:23,047
帰れ、獣どもよ！

1176
01:59:23,172 --> 01:59:26,423
部下を集めて

1177
01:59:26,548 --> 01:59:29,506
そして彼らの頭を殴ってください！

1178
01:59:30,047 --> 01:59:34,673
それが得られます!

1179
01:59:34,797 --> 01:59:36,714
動物たちよ！

1180
01:59:37,339 --> 01:59:40,423
あなたの手にあるそれは何ですか？

1181
01:59:41,298 --> 01:59:43,381
はしご！

1182
01:59:43,755 --> 01:59:46,131
はしごを作ろう！

1183
01:59:47,256 --> 01:59:50,131
降車...

1184
01:59:50,256 --> 01:59:51,880
そして梯子を作ります。

1185
01:59:52,256 --> 01:59:54,922
馬を連れて行こう
沼地まで、

1186
01:59:55,089 --> 01:59:56,755
皆さん！

1187
01:59:56,922 --> 01:59:58,506
見せてあげるよ。

1188
01:59:58,631 --> 02:00:02,172
コルネット、ロープ！

1189
02:00:02,673 --> 02:00:05,880
ロープを結びます
はしごを形成します！

1190
02:00:12,964 --> 02:00:17,256
惨めな奴らを見せてやる！

1191
02:00:18,214 --> 02:00:21,214
攻撃方法を教えます！

1192
02:00:36,964 --> 02:00:39,172
それで、それはあります...

1193
02:00:55,880 --> 02:01:00,922
愛が導いた場所
ヘンナウの司教、

1194
02:01:01,047 --> 02:01:06,673
そして独り言について
狂人の。

1195
02:03:08,423 --> 02:03:10,298
彼女を殺してください！

1196
02:03:16,964 --> 02:03:18,631
彼女を殺してください！

1197
02:03:20,673 --> 02:03:22,214
殺人者！

1198
02:03:22,339 --> 02:03:25,298
クリスチャン、彼女を殺してください！

1199
02:03:38,506 --> 02:03:42,172
殺人者を殺してください。

1200
02:03:47,006 --> 02:03:48,755
殺人者！

1201
02:03:59,298 --> 02:04:01,298
彼女は売春婦だ！

1202
02:04:01,590 --> 02:04:03,089
いや...

1203
02:04:03,423 --> 02:04:05,339
彼女は魔女です！

1204
02:04:06,464 --> 02:04:09,673
彼女はあなたを怒らせた
彼女の魔法で！

1205
02:04:11,631 --> 02:04:13,631
彼女を放っておいてください！

1206
02:04:13,964 --> 02:04:16,922
- 彼女は私の子供を待っています。
- バカ！

1207
02:06:32,797 --> 02:06:34,590
側室！

1208
02:06:41,964 --> 02:06:44,256
殿下…

1209
02:06:44,464 --> 02:06:47,339
私はあなたのことをよく知っています
自分の心よりも。

1210
02:06:47,964 --> 02:06:50,298
こんな悪魔の女とはもう終わりだ。

1211
02:06:50,423 --> 02:06:52,381
あなたにとって彼女は何ですか？

1212
02:06:52,506 --> 02:06:55,089
彼女の髪にはシラミが這っている

1213
02:06:55,256 --> 02:06:57,464
そして彼女は臭い！

1214
02:06:58,214 --> 02:07:00,214
彼女を去らせてください。

1215
02:07:01,131 --> 02:07:03,256
彼女を去らせてください！

1216
02:07:21,631 --> 02:07:23,714
アレクサンドラ！

1217
02:08:20,214 --> 02:08:22,797
彼らはあなたにかなりの仕事をしてくれました...

1218
02:08:24,172 --> 02:08:25,797
獣たちよ！

1219
02:08:30,339 --> 02:08:32,797
本当にないよ
2人で十分です...

1220
02:08:34,839 --> 02:08:36,839
でもいくつか持っています。

1221
02:08:39,714 --> 02:08:41,714
大丈夫。もっと私にとって。

1222
02:08:42,131 --> 02:08:46,172
塩をひとつまみ加えると良いでしょう。

1223
02:08:47,631 --> 02:08:49,964
あなたは何も持っていないでしょう、
そうしますか？

1224
02:08:55,590 --> 02:08:57,797
それが世界のやり方です。

1225
02:08:58,797 --> 02:09:01,755
私たちは自分自身を守ります
彼女のクマのように...

1226
02:09:03,714 --> 02:09:05,755
そして壁に背を向けると、

1227
02:09:05,880 --> 02:09:09,131
私たちは隣人を攻撃します
オオヤマネコのように。

1228
02:09:10,797 --> 02:09:13,590
何が良いのですか
主に助けを求めるには？

1229
02:09:13,714 --> 02:09:16,714
船長の声が聞こえましたか？
「神の助けがあってこそ！」

1230
02:09:16,839 --> 02:09:19,006
彼らはあの無頼漢を領主にしたのです！

1231
02:09:20,673 --> 02:09:23,298
必要なのはこれだけです。
起きる。

1232
02:09:24,256 --> 02:09:27,256
避難所を探しに行きましょう。

1233
02:09:29,797 --> 02:09:33,339
招待されました
一度は子羊のディナーに…

1234
02:09:36,256 --> 02:09:38,381
修道院で。

1235
02:09:41,755 --> 02:09:43,423
イースターでした。

1236
02:09:44,964 --> 02:09:47,256
ヘロデの娼婦たち！

1237
02:09:48,548 --> 02:09:51,464
剣を持った 2 つのブロックヘッド。

1238
02:09:52,797 --> 02:09:56,548
貧しい人を追い払う
乞食のボウルから！

1239
02:09:57,964 --> 02:10:00,464
それは何と呼ばれていましたか？

1240
02:10:01,339 --> 02:10:04,964
それは修道院でした
トゥルノフ通り沿い。

1241
02:10:09,047 --> 02:10:10,839
あなたはそれを知っていますか？

1242
02:10:20,839 --> 02:10:23,922
突然そこは兵士たちでいっぱいになり、

1243
02:10:24,047 --> 02:10:26,506
そして彼らは私をお腹を空かせました。

1244
02:10:32,590 --> 02:10:34,464
しかし、あの船長！

1245
02:10:36,714 --> 02:10:39,423
船長さん、
コルネット、ドラム！

1246
02:10:40,839 --> 02:10:42,381
クソ！

1247
02:10:45,839 --> 02:10:48,631
悪い農民は森を伐採し、

1248
02:10:49,298 --> 02:10:52,131
そして悪い王は戦争を始める。

1249
02:10:53,298 --> 02:10:55,673
そんなに敬虔なふりをしないでください。

1250
02:10:55,797 --> 02:10:57,880
あなたたちは皆異教徒です。

1251
02:11:00,423 --> 02:11:02,131
聞こえますか？

1252
02:11:07,922 --> 02:11:09,548
あれは何でしょう？

1253
02:11:15,714 --> 02:11:19,506
ボレスラフの宿屋に入った。

1254
02:11:19,797 --> 02:11:21,797
そこには二人の大男がいた。

1255
02:11:21,922 --> 02:11:23,922
大きいほうが私を捕まえる -

1256
02:11:25,464 --> 02:11:29,006
何に穴を開けているのですか
魚のような？

1257
02:11:34,714 --> 02:11:36,714
何に穴を開けているのですか？

1258
02:11:38,964 --> 02:11:40,631
聞こえますか？

1259
02:11:55,339 --> 02:11:58,339
キリストは私たちの救い主です！

1260
02:12:01,006 --> 02:12:03,214
聖処女！

1261
02:12:52,922 --> 02:12:55,172
彼に水を与えてください。

1262
02:13:09,797 --> 02:13:12,047
亡くなった王を思い出します。

1263
02:13:12,172 --> 02:13:15,631
- 彼が安らかに眠れますように。
- 彼はまだあなたより長生きするかもしれません。

1264
02:13:15,797 --> 02:13:19,131
彼は王を意味します、そしてあなたは
この年老いたヤギのことを話しています！

1265
02:13:19,256 --> 02:13:21,381
彼は私たちと一緒にいました
オーストリア戦役について。

1266
02:13:21,506 --> 02:13:23,922
彼は良い隣人でした。

1267
02:13:24,047 --> 02:13:26,089
彼は強盗や窃盗をしませんでした。

1268
02:13:26,214 --> 02:13:30,214
頭が真っ二つに割れたとき、
彼は降りさえしなかった。

1269
02:13:30,339 --> 02:13:32,797
彼はただその上に粘土を叩いただけだ
そして乗って家に帰りました。

1270
02:13:32,964 --> 02:13:35,089
そして今、絞首台が待っています。

1271
02:13:35,214 --> 02:13:37,797
絞首台？
斧のことですね！

1272
02:13:37,964 --> 02:13:41,631
何の斧？剣が！
彼は高貴な血統でした。

1273
02:13:41,797 --> 02:13:44,548
斧、剣 - 神が彼を助けてください。

1274
02:13:44,673 --> 02:13:48,131
男たちの運命について

1275
02:13:48,298 --> 02:13:51,755
そして多くの未亡人。

1276
02:13:52,047 --> 02:13:53,839
カテジナ様！

1277
02:13:56,590 --> 02:13:59,089
ミコラーシュ様です！

1278
02:13:59,298 --> 02:14:01,631
イゾウ、お兄さん！

1279
02:14:02,548 --> 02:14:04,464
神に讃美あれ！

1280
02:14:05,548 --> 02:14:07,548
少なくともあなたはここにいるよ。

1281
02:14:08,922 --> 02:14:10,839
少なくともあなたは成功しました。

1282
02:14:14,381 --> 02:14:15,880
来る。

1283
02:14:17,089 --> 02:14:18,839
休む。

1284
02:14:19,548 --> 02:14:22,006
もうあの馬はいない。

1285
02:14:22,131 --> 02:14:25,590
- 足を骨折しました。
- スミルはどうですか？

1286
02:14:26,964 --> 02:14:29,839
予想もしなかった -

1287
02:14:29,964 --> 02:14:33,631
- スミルのニュースはありますか？
- ジジーはどうですか？

1288
02:14:36,172 --> 02:14:39,590
- そしてブルジャンは？
- 私の夫を見ましたか？

1289
02:14:40,214 --> 02:14:41,839
はい、そうでした。

1290
02:15:09,755 --> 02:15:11,755
これを食べてください。

1291
02:15:12,298 --> 02:15:14,172
釣りしてるの？

1292
02:15:14,631 --> 02:15:17,047
洪水がもたらすものは何でも。

1293
02:15:18,839 --> 02:15:23,298
ボレスラフでいくらか売れるかもしれない。

1294
02:15:23,964 --> 02:15:25,797
何を考えているのですか？

1295
02:15:26,631 --> 02:15:29,047
私たちは門を通過することはできません
手ぶらで。

1296
02:15:29,172 --> 02:15:32,339
- なぜボレスラフなのか？
- 彼は生きていますか？

1297
02:15:33,423 --> 02:15:35,631
彼らはそうしなかったでしょう
そうでなければ彼を受け入れた。

1298
02:15:35,797 --> 02:15:39,423
コズリクが何なのか知っています
するように命令するでしょう。

1299
02:15:40,714 --> 02:15:42,964
魚の入ったかごを持って行きます。

1300
02:15:46,631 --> 02:15:49,880
私たちは農民のように行動します。
そして私たちは刑務所に告訴するつもりです。

1301
02:15:50,006 --> 02:15:52,381
彼はあなたに言うでしょう
王の怒りから逃れるために

1302
02:15:52,506 --> 02:15:54,964
そして散らばる
近隣の村へ、

1303
02:15:55,089 --> 02:15:58,673
そしてその後戻ってきます
ロハチェクを再建するために。

1304
02:15:58,797 --> 02:16:02,214
石造りの牢獄を襲撃する？
私たち二人で？

1305
02:16:02,673 --> 02:16:06,964
一匹の狼でも倒せる
タイミングが合えば犬の群れ。

1306
02:16:07,131 --> 02:16:09,631
- ボレスラフを襲撃するぞ！
-黙ってろ、あなた！

1307
02:16:11,339 --> 02:16:13,631
黙って釣りしろよ。

1308
02:16:13,755 --> 02:16:15,631
連隊が必要だ。

1309
02:16:15,797 --> 02:16:17,506
コズリクは死んだ。

1310
02:16:17,714 --> 02:16:20,590
そうでなければ、彼は斧を手に入れるでしょう。

1311
02:16:20,714 --> 02:16:24,964
どんな力も彼を奪うことはできない
死の手から。

1312
02:16:25,089 --> 02:16:28,797
神以外の力はない。

1313
02:16:29,172 --> 02:16:31,590
そうすれば神は私たちを導いてくださるでしょう。

1314
02:16:31,714 --> 02:16:34,298
彼は兵士としての罪を犯した。

1315
02:16:34,797 --> 02:16:37,298
彼を安らかに死なせてください、

1316
02:16:37,714 --> 02:16:41,131
死は賃金だから
彼のすべての罪のために。

1317
02:16:41,256 --> 02:16:43,256
あなたは死刑執行人が欲しいのです
彼を連れて行くには？

1318
02:16:48,548 --> 02:16:52,755
コズリクは年をとりました、ミコラーシュ、
私もそうです。

1319
02:16:52,880 --> 02:16:55,839
私たちは二人とも死を待っています。

1320
02:16:57,172 --> 02:17:00,131
でも、皆さんも生きていかなければなりません...

1321
02:17:01,631 --> 02:17:04,214
そして子孫の面倒を見てください。

1322
02:17:05,797 --> 02:17:07,590
高齢者を許可する

1323
02:17:07,714 --> 02:17:09,423
平和なお墓

1324
02:17:09,590 --> 02:17:11,797
そして生きることを考える。

1325
02:17:13,131 --> 02:17:17,256
春は過ぎ、
そしてすぐに種をまきます。

1326
02:17:28,131 --> 02:17:30,964
この道をそのまま進んでください。

1327
02:17:34,880 --> 02:17:37,755
続けてください。家に帰りなさい。

1328
02:17:41,131 --> 02:17:44,089
オボシシュチェからあなたを連れて行きました
あなたの意志に反して。

1329
02:17:46,423 --> 02:17:48,922
誰も理由がありません
あなたを非難するために。

1330
02:17:49,673 --> 02:17:51,172
行く。

1331
02:18:00,256 --> 02:18:04,548
お父さんのところに戻ってください
よろしくお願いします。

1332
02:18:08,964 --> 02:18:12,922
振り返ってみると
そして何が起こったのか見てみましょう

1333
02:18:13,506 --> 02:18:15,755
そして私はあなたが悲しいことを知っています。

1334
02:18:18,755 --> 02:18:21,298
そして、私はあなたが私を愛していることを知っています。

1335
02:18:21,464 --> 02:18:25,797
でも残された僕らは
コズリクを不名誉から救わなければならない。

1336
02:18:25,964 --> 02:18:29,339
あなたの名前は地獄の名簿に書かれています。
くそー、みんな！

1337
02:18:29,464 --> 02:18:31,464
冒涜はやめてください。

1338
02:18:31,631 --> 02:18:34,922
あなたが平和を知ることがないように
そしてあなたの骨は決して休むことができません！

1339
02:18:35,047 --> 02:18:37,755
罵倒はやめろ！
悪を呼び寄せるな！

1340
02:18:39,506 --> 02:18:42,464
神はあなたの言うことを聞いてくださいます、市場よ！

1341
02:19:36,464 --> 02:19:38,631
彼らの時代が来たのです。

1342
02:19:39,464 --> 02:19:42,089
コズリクは私を起こしてこう言いました。

1343
02:19:42,214 --> 02:19:44,172
「矢を持ってきてください。」

1344
02:19:45,714 --> 02:19:47,839
私は彼の後を追った。

1345
02:19:48,673 --> 02:19:50,797
道さえ見えなかった。

1346
02:19:52,631 --> 02:19:54,631
彼らはお互いに電話をかけ合っていました。

1347
02:19:58,714 --> 02:20:01,464
彼らの時が来たら、

1348
02:20:02,381 --> 02:20:04,631
彼らは雌鹿を見つけるために戦いを求めます。

1349
02:20:04,964 --> 02:20:06,964
彼らの意志を彼女に強制するためですか？

1350
02:20:07,089 --> 02:20:10,631
いいえ、彼らは別の雄鹿を呼びます。

1351
02:20:10,880 --> 02:20:12,880
そして雌鹿は？

1352
02:20:13,548 --> 02:20:16,006
彼女は最強のものに服従する。

1353
02:20:17,464 --> 02:20:20,339
- いつまでも？
- 「いつまでも」

1354
02:20:21,590 --> 02:20:25,423
- そう思うのは人間だけです。
- それで負けたのは？

1355
02:20:25,880 --> 02:20:29,964
彼は私たちの匂いを嗅ぎ分けたに違いない、
しかし彼は動かなかった。

1356
02:20:30,339 --> 02:20:33,006
ヤギはそうしないだろう
彼を撃たせてください。

1357
02:20:33,339 --> 02:20:35,548
なぜ彼をそう呼ぶのですか？

1358
02:20:37,214 --> 02:20:40,964
いつもそう思っています。聞いたよ
少年時代に雇われてから。

1359
02:20:41,298 --> 02:20:43,631
彼は一度私を血まみれに殴りました。

1360
02:20:44,464 --> 02:20:46,423
それで何が起こったのですか？

1361
02:20:49,506 --> 02:20:52,631
彼の角
枝よりも太かったです。

1362
02:20:54,131 --> 02:20:56,590
彼は恐れることなく私たちを見つめました。

1363
02:20:57,839 --> 02:21:00,590
コズリクが私に合図した
静かにすること。

1364
02:21:00,714 --> 02:21:02,839
私たちはもっと近くに引っ越しました。

1365
02:21:03,256 --> 02:21:06,047
彼は立ち去り、私たちは後を追った。

1366
02:21:07,339 --> 02:21:10,922
丘のふもとで
何もない平原だった

1367
02:21:11,339 --> 02:21:14,755
草、石、地衣類...

1368
02:21:16,631 --> 02:21:21,590
もっと荒涼とした
かつて見た墓地よりも。

1369
02:21:24,131 --> 02:21:25,755
スケルトン...

1370
02:21:25,922 --> 02:21:27,797
骨...

1371
02:21:28,964 --> 02:21:31,964
千本の角
白い頭蓋骨の上に。

1372
02:21:32,755 --> 02:21:35,089
彼は真ん中に立っていました...

1373
02:21:35,548 --> 02:21:37,464
一人で…

1374
02:21:38,131 --> 02:21:39,797
そして負けた。

1375
02:21:41,339 --> 02:21:43,089
一人で。

1376
02:21:43,214 --> 02:21:45,131
コズリクはささやいた...

1377
02:21:45,256 --> 02:21:48,423
「ほら…

1378
02:21:50,047 --> 02:21:52,131
死の孤独。」

1379
02:21:53,839 --> 02:21:56,506
彼は角を立てて叫びました。

1380
02:22:02,631 --> 02:22:05,339
- 彼は誰を戦いに呼び掛けたのか -
- しー！

1381
02:22:19,339 --> 02:22:21,172
もう少しだけ。

1382
02:22:26,964 --> 02:22:29,381
アレクサンドラを連れて行ってください。

1383
02:23:37,464 --> 02:23:39,839
遠い目をしている君
あなたの目には、

1384
02:23:39,964 --> 02:23:43,631
そしてあなたの思考は急ぐ
懲罰への道を歩みます。

1385
02:23:43,964 --> 02:23:46,089
しかし、私はどうでしょうか？

1386
02:23:47,089 --> 02:23:49,381
私たちはまだ諦めていません。

1387
02:23:52,047 --> 02:23:54,631
何度も裁かれることになるのですが、

1388
02:23:54,964 --> 02:23:58,673
その後も
私は不当な懲罰を受けました。

1389
02:23:59,047 --> 02:24:01,797
罰については話さないでください、

1390
02:24:01,922 --> 02:24:04,214
そして私たちの結婚式の計画を立ててください。

1391
02:24:05,298 --> 02:24:07,506
私からのメッセージをお待ちください。

1392
02:24:07,631 --> 02:24:10,673
必要に応じて、
私の兄弟たちはあなたを見つけます。

1393
02:24:20,673 --> 02:24:23,339
神は私にあなたを愛させてくれました。

1394
02:24:26,590 --> 02:24:28,755
あなたは私の妻です。

1395
02:27:06,714 --> 02:27:08,172
ただ...

1396
02:27:09,839 --> 02:27:12,256
もうしばらく。

1397
02:27:37,631 --> 02:27:39,256
いらっしゃいませ。

1398
02:27:44,047 --> 02:27:45,714
あなたは...

1399
02:27:49,006 --> 02:27:51,548
愚痴！どこかに行って！

1400
02:27:51,673 --> 02:27:53,506
離れて！

1401
02:27:56,131 --> 02:27:58,880
どこかに行って！

1402
02:27:59,172 --> 02:28:00,590
私は去って言った！

1403
02:28:02,714 --> 02:28:05,172
悪い時間に帰ってきたね。

1404
02:28:23,755 --> 02:28:25,964
ここで何をしているの？

1405
02:28:26,131 --> 02:28:28,797
- 来ました -
- 彼はあなたを送りました。

1406
02:28:29,839 --> 02:28:32,839
あなたはそうすることができます
ずっと前に戻ってきて、

1407
02:28:32,964 --> 02:28:35,673
でもあなたは楽しかった
罪に溺れていく。

1408
02:28:35,797 --> 02:28:37,964
- あなたは彼の側室です。
- いいえ！

1409
02:28:38,631 --> 02:28:40,381
見て。

1410
02:28:51,548 --> 02:28:53,631
お腹がない

1411
02:28:53,964 --> 02:28:56,590
あなたが減ったを見るために

1412
02:28:56,714 --> 02:28:59,464
灰と膿に。

1413
02:29:02,922 --> 02:29:06,047
- 私は自分の意志で去ったわけではありません。
- 本当に？

1414
02:29:07,631 --> 02:29:10,089
誰が私の弁護に来てくれたの？

1415
02:29:11,880 --> 02:29:15,839
つまり、あなたは悔い改めのために来たのではありません
しかし非難ですか？

1416
02:29:26,298 --> 02:29:29,423
あなたの裁きを受けに来たのです。

1417
02:29:29,548 --> 02:29:32,839
と書かれていますが、
「あなたが裁かれることのないように、裁いてください。」

1418
02:29:32,964 --> 02:29:35,590
裁かれないよう求めなさい、

1419
02:29:35,714 --> 02:29:38,006
でも神に祈りなさい
より大きな悔い改めのために。

1420
02:29:40,964 --> 02:29:44,131
まだ聞いてないんですが…

1421
02:29:45,298 --> 02:29:48,880
彼を放棄します。

1422
02:29:50,964 --> 02:29:52,631
いや...

1423
02:30:02,298 --> 02:30:03,631
行け！

1424
02:30:03,755 --> 02:30:06,755
あなたは私が神に誓った誓いを破りました。

1425
02:30:07,423 --> 02:30:08,964
出て行け！

1426
02:30:09,131 --> 02:30:14,298
あなたは豚に餌をやる資格さえありません！

1427
02:30:14,548 --> 02:30:18,298
神とともに行きましょう、心配しないでください。
また戻ってきますよ。

1428
02:30:18,880 --> 02:30:22,214
この痛みは治まります。
この苦しみは過ぎ去ります。

1429
02:30:22,339 --> 02:30:24,464
- 彼女を追ってください!
- はい、閣下。

1430
02:30:24,631 --> 02:30:27,797
私があなたのために声を上げます
時が来たら。

1431
02:30:28,839 --> 02:30:30,423
待って！

1432
02:30:36,464 --> 02:30:39,548
親愛なる主よ、そうではありません！

1433
02:30:39,673 --> 02:30:44,298
なぜ彼女は -
彼女は彼をどこに埋葬しましたか?

1434
02:30:44,423 --> 02:30:48,131
なんでしょう？
よくもまあ！

1435
02:30:48,256 --> 02:30:50,339
衛兵さん、彼女を捕まえて！

1436
02:30:50,839 --> 02:30:52,839
彼女を殺してください！

1437
02:32:44,464 --> 02:32:46,964
...あなたは私を助けてくれたからです。

1438
02:32:47,089 --> 02:32:50,548
私を見捨てたり見捨てたりしないでください。

1439
02:32:50,673 --> 02:32:52,797
おお、私の救いの神よ。

1440
02:33:00,714 --> 02:33:04,339
私の罪を忘れないでください
私の罪も、

1441
02:33:04,464 --> 02:33:06,548
でも私を覚えていてください

1442
02:33:06,673 --> 02:33:08,548
あなたの慈悲の中で。

1443
02:33:16,339 --> 02:33:19,423
私の母ですが
そして父は私を見捨て、

1444
02:33:19,548 --> 02:33:22,673
主は私を受け入れてくださるでしょう。

1445
02:33:23,506 --> 02:33:28,006
私の咎のために
私の頭の上にぶら下がっています。

1446
02:33:28,131 --> 02:33:30,590
私には重すぎます。

1447
02:33:43,131 --> 02:33:47,131
あなたは私の日々を充実させてくれました
ほんの手の幅。

1448
02:33:47,256 --> 02:33:50,590
私の年月の長さ
あなたの前では何もないのと同じです。

1449
02:33:51,214 --> 02:33:55,256
まさにすべての人が最高の状態にあります
まったく虚栄心だ。

1450
02:34:12,964 --> 02:34:16,381
人間はただの幻影に過ぎない
彼が行ったり来たりしながら。

1451
02:34:20,131 --> 02:34:23,256
彼は無駄に忙しく動き回っている。

1452
02:34:26,172 --> 02:34:29,631
彼は富を積み上げます
そして誰がそれを集めるのか分かりません。

1453
02:34:32,964 --> 02:34:37,131
主よ、私を裁いてください。
私は誠実に歩んできたからです。

1454
02:34:37,298 --> 02:34:39,256
私は主を信頼しました。

1455
02:34:42,964 --> 02:34:46,964
主よ、私を調べてください。
私の心と精神をテストしてください。

1456
02:34:50,464 --> 02:34:53,172
私の心の悩みは
増えました。

1457
02:34:55,339 --> 02:34:57,797
私を苦しみから導いてください。

1458
02:34:59,797 --> 02:35:01,839
あなたの道を教えてください。

1459
02:35:03,256 --> 02:35:06,755
私をまっすぐな道に導いてください
私の敵のせいで。

1460
02:35:10,880 --> 02:35:14,381
私をひっくり返さないでください
敵の欲望のままに。

1461
02:35:20,548 --> 02:35:24,631
偽りの証人たちが私に対して立ち上がるからです。
暴力を吐き出す。

1462
02:35:32,423 --> 02:35:34,714
私の魂を罪人たちに集めないでください...

1463
02:35:38,964 --> 02:35:42,214
私の人生も
血に飢えた男と一緒に…

1464
02:35:47,590 --> 02:35:50,339
私の人生も
血に飢えた男と一緒に…

1465
02:35:54,964 --> 02:35:57,631
私の人生も
血に飢えた男と一緒に…

1466
02:36:00,131 --> 02:36:02,464
誰の手の中に
邪悪な計画です...

1467
02:36:04,006 --> 02:36:06,339
その右手は戦利品でいっぱいです。

1468
02:36:07,964 --> 02:36:10,464
下に手を伸ばす
あなたの手を高いところから。

1469
02:36:11,506 --> 02:36:15,673
稲妻を送り出してみましょう
燃え盛る石炭が彼らに降り注ぐ。

1470
02:36:17,797 --> 02:36:20,673
彼らが火の中に投げ込まれますように...

1471
02:36:20,797 --> 02:36:22,298
泥沼の中に…

1472
02:36:24,714 --> 02:36:26,797
決して上がらないこと。

1473
02:36:43,172 --> 02:36:46,673
覚えて
主よ、あなたの優しい憐れみを…

1474
02:36:51,131 --> 02:36:54,298
あなたの優しい慈悲を忘れないでください...

1475
02:36:57,506 --> 02:36:59,298
おお、主よ。

1476
02:36:59,964 --> 02:37:03,673
そしてあなたの愛情深い優しさ、
なぜなら、彼らは昔からあるからです。

1477
02:37:09,839 --> 02:37:12,631
私の苦しみを見てください
そして私の苦悩…

1478
02:37:15,631 --> 02:37:17,964
そして神よ、私から遠く離れないでください。

1479
02:37:20,631 --> 02:37:22,714
あなたの矢が私を突き刺したからです。

1480
02:37:22,839 --> 02:37:25,506
そしてあなたの手
私に降りかかってきました。

1481
02:37:30,464 --> 02:37:32,880
あなたの惨劇を私から取り除いてください。

1482
02:37:37,131 --> 02:37:41,089
私は克服されました
あなたの手の打撃によって。

1483
02:37:46,214 --> 02:37:48,548
私の心はワックスになってしまった。

1484
02:37:48,673 --> 02:37:51,047
それは私の中で溶けてしまいました。

1485
02:38:00,298 --> 02:38:03,089
体力が枯れてしまった
陶器の破片のように、

1486
02:38:03,214 --> 02:38:05,964
そして私の舌はくっつきます
私の口の天井まで。

1487
02:38:15,131 --> 02:38:18,131
あなたのために私を横たえてください
死の塵の中で。

1488
02:38:27,339 --> 02:38:30,089
私の傷は化膿する
そして忌まわしい…

1489
02:38:31,839 --> 02:38:34,673
私の罪深い愚かさのせいで。

1490
02:38:37,047 --> 02:38:38,880
おお主よ…

1491
02:38:39,006 --> 02:38:42,673
あなたの義に私を導いてください
私の敵のせいで。

1492
02:38:43,131 --> 02:38:46,548
彼らの口からは一言も出ていない
信頼できる。

1493
02:38:48,047 --> 02:38:51,339
彼らを堕落させてください
彼ら自身の顧問によって、

1494
02:38:51,464 --> 02:38:54,590
でも私を救ってください
あなたの慈悲のために。

1495
02:38:55,131 --> 02:38:57,548
死の中で
あなたの記憶はありません。

1496
02:38:57,673 --> 02:39:00,631
お墓の中
誰があなたに感謝しますか？

1497
02:39:08,922 --> 02:39:11,423
下に手を伸ばす
あなたの手を高いところから。

1498
02:40:39,131 --> 02:40:40,922
マーケットア...

1499
02:40:41,047 --> 02:40:42,880
ラザールの娘、

1500
02:40:43,214 --> 02:40:47,381
ミコラーシュを連れて行きますか？
コズリクの息子、

1501
02:40:47,880 --> 02:40:50,256
あなたの唯一の本当の夫になるには？

1502
02:40:54,256 --> 02:40:56,256
私はします。

1503
02:40:57,172 --> 02:40:59,922
コズリクの息子ミコラーシュ、

1504
02:41:00,506 --> 02:41:03,590
マーケットを利用しますか、
ラザールの娘？

1505
02:41:04,631 --> 02:41:09,006
ここにあなたの手を縛ります
結婚の秘跡で。

1506
02:41:09,673 --> 02:41:13,214
神が加わったものは、
誰も引き裂いてはいけません。

1507
02:41:28,172 --> 02:41:29,964
来る。

1508
02:41:33,590 --> 02:41:36,089
あなたは私の最も愛する人でした。

1509
02:42:51,006 --> 02:42:52,964
ここには何があるのでしょうか？

1510
02:42:53,922 --> 02:42:57,339
永遠に主が讃美されますように。

1511
02:42:58,797 --> 02:43:00,590
ちょうどいいタイミングです。

1512
02:43:01,131 --> 02:43:04,006
探しに行きましょうか
緑豊かな牧草地？

1513
02:43:04,339 --> 02:43:07,047
じっとしてて！

1514
02:43:11,006 --> 02:43:15,047
お父さんとは何も話さなかった
オボシシュチェにて。悲しいビジネスだ。

1515
02:43:15,172 --> 02:43:17,673
じっとしてて、小さな子！

1516
02:43:17,797 --> 02:43:20,423
彼女が飢えているのを見つけました。

1517
02:43:21,089 --> 02:43:23,631
しかし、ここで何をしているのですか？

1518
02:43:24,423 --> 02:43:27,964
来てください、愛する娘よ。

1519
02:43:28,839 --> 02:43:31,880
一緒に散策しましょう、
私たち3人。

1520
02:43:32,298 --> 02:43:33,797
大丈夫です。

1521
02:43:33,964 --> 02:43:36,464
主は避難所を備えてくださいます。

1522
02:43:36,922 --> 02:43:40,464
楽しい冬を過ごしましょう。
あなたは何と言いますか？

1523
02:43:41,673 --> 02:43:43,423
大丈夫です。

1524
02:43:44,214 --> 02:43:46,423
マーケットa、待ってください。

1525
02:43:47,172 --> 02:43:49,964
小さな子よ！
マーケットA、ちょっと待ってください。

1526
02:43:50,256 --> 02:43:52,755
どこへ逃げるの？

1527
02:43:52,880 --> 02:43:55,880
停止！
杖をあげますよ！

1528
02:43:56,006 --> 02:43:57,423
マーケットア！

1529
02:43:57,548 --> 02:44:01,047
愚かな獣よ！
マーケットa、待ってください！

1530
02:44:02,089 --> 02:44:04,089
ちょっと待ってください！

1531
02:44:04,214 --> 02:44:07,880
小さな子よ、これは私の感謝ですか？
ナイフから守ってくれて？

1532
02:44:08,131 --> 02:44:11,423
やめて、言います！

1533
02:44:11,797 --> 02:44:14,131
マンジービースト！

1534
02:44:17,464 --> 02:44:20,631
もし私があなたに手を出したら - やめて！

1535
02:44:20,922 --> 02:44:24,381
やめろ、臭いヤギ！

1536
02:44:28,089 --> 02:44:32,256
待ってください、マーケットa！

1537
02:44:33,464 --> 02:44:37,464
やがて女の子は男の子を産み、

1538
02:44:37,590 --> 02:44:40,673
その人はヴァーツラフと名付けられました。

1539
02:44:41,631 --> 02:44:45,006
アレクサンドラもその時出産しましたが、

1540
02:44:45,131 --> 02:44:48,548
そしてマーケットは両方の子供を看護しました。

1541
02:44:49,047 --> 02:44:52,298
彼らは成長してこうなった
若者たちを縛り付け、

1542
02:44:52,423 --> 02:44:54,464
しかし残念なことに、

1543
02:44:54,631 --> 02:44:57,922
愛は残酷さと戦った、

1544
02:44:58,631 --> 02:45:01,131
そして疑いを伴う確実性、

1545
02:45:01,298 --> 02:45:03,548
彼らの魂のために。


